Fernando de Magallanes: Ózgerisler arasındaǵı ayırmashılıq

Content deleted Content added

Inline

19:44, 2013 j. marttıń 5 waqtındaǵı nusqası

Ferdinand Magellan (1480 – aprel 27, 1521); (portugalsha: Fernão de Magalhães; ispansha: Fernando de Magallanes) portugaliyalıq ten'iz sayaxatshısı, keyinshelik İspaniya ushında xızmet etken. Portugaliya ushın islegen waqtında Hindistan, Spice atawları, Batıs Afrika ha'm Morokko sıyaqlı du'nyanın' tu'rli jerlerine sayaxat qılg'an.

Ol keyinshelik Tınısh okeanına ju'zgen birinshi evropalı ha'mde du'nya ju'zin ju'zip sayaxat qılg'an birinshi adam bolg'an. Ja'nede ol Magellan bu'gazın birinshi kesip o'tken esaplanadı, sonın' ushın bug'azg'a onın' atı berilgen. Magellan Evropag'a qaytıwınan aldın Filipinda o'ltirilgen. Sayaxatta tiri qalg'an onın' 18 adamı Xuan Sebastiyan del Kano basshılıg'ında 1522-jılı İspaniyag'a qaytıp keledi. Bul keme du'nya ju'zin ju'zip sayaxat qılg'an birinshi keme esaplang'an. Keme ag'zalarının' biri Henry, Magellan onı birinshi sayaxatına Malay tili awdarmashısı sıpatında alıp ketken, u'yine qaytıp kelgende du'nya ju'zin ju'zip sayaxat qılıwdın' jolın biletug'in birinshi adam esaplanar edi.

Úlgi:Link FA

@@ Qatar No 7: / Qatar No 7: @@
 {{Link FA|ceb}}
-[[min:Ferdinand Magellan]]
 [[af:Ferdinand Magellaan]]
@@ Qatar No 76: / Qatar No 74: @@
 [[lt:Fernandas Magelanas]]
 [[lv:Fernāns Magelāns]]
+[[min:Ferdinand Magellan]]
 [[mk:Фернандо Магелан]]
 [[ml:ഫെർഡിനാന്റ് മഗല്ലൻ]]
@@ Qatar No 120: / Qatar No 119: @@
 [[ur:فرڈیننڈ میگلان]]
 [[vec:Ferdinando Magellano]]
-[[vep:Fernan Magellan]]
+[[vep:Magellan Fernan]]
 [[vi:Fernão de Magalhães]]
 [[vo:Fernão de Magalhães]]