Kontentke ótiw

Krishtianu Ronaldu

Wikipedia, erkin enciklopediya
Krishtianu Ronaldu
Ronaldu 2023-jılı Ál-Nasrda
Jeke maǵlıwmatları
Tolıq atı Krishtianu Ronaldu dush Santush Aveyru
Tuwılǵan kúni 5-fevral, 1985-jıl (40 jas)
Tuwılǵan jeri Funshal, Madeyra, Portugaliya
Boyı 1.87 m
Poziciyası Hújimshi
Komanda haqqında maǵlıwmat
Házirgi komandası Ál-Nasr
Nomeri 7
Jaslar karerası
1992—1995 Andorinya
1995—1997 Nasonal
1997—2002 Sporting KP
Joqarı karerası
2002–2003 Sporting KP B
2002–2003 Sporting KP
2003–2009 Manchester Yunayted
2009–2018 Real Madrid
2018–2021 Yuventus
2021–2022 Manchester Yunayted
2023– Ál-Nasr
Xalıqaralıq karerası
2001 Portugaliya U15
2001–2002 Portugaliya U17
2003 Portugaliya U20
2002–2003 Portugaliya U21
2004 Portugaliya U23
2003– Portugaliya
Qolı

Krishtianu Ronaldu dush Santush Aveyru (1985-jıl 5-fevralda tuwılǵan) ‒ Saudiya Pro Ligasınıń «Ál-Nasr» klubı hám Portugaliya milliy komandası ushın hújimshi sıpatında oynaytuǵın hám eki komandanıń da kapitanı bolǵan portugaliyalı professional futbolshı. CR7 laqabı menen belgili, ol barlıq waqıtlardıń eń ullı oyınshılarınan biri dep esaplanadı hám óziniń professional futbol karerası dawamında kóp sanlı jeke sıylıqlarǵa iye bolǵan, sonıń ishinde bes «Altın top» sıylıǵı, rekordlı úsh márte UEFAnıń «Jıldıń eń jaqsı er adam oyınshısı» sıylıǵı, tórt «Evropa Altın butsı» hám FIFA tárepinen bes márte dúnyanıń eń jaqsı oyınshısı dep atalǵan. Ol óz karerasında 33 titul utqan, sonıń ishinde jeti liga titulı, bes UEFA Chempionlar Ligası hám UEFA Evropa Chempionatı. Ronaldu Chempionlar Ligasında eń kóp gol (140) hám assist (golǵa pas beriw) (42), Evropa Chempionatında kóp gol (14) hám golǵa pas beriw (8), hám eń kóp xalıqaralıq oyınlar (219) hám xalıqaralıq gollar (136) boyınsha rekordlarǵa iye. Ol 1200 den aslam professional kareralıq oyın ótkergen (bul maydan oyınshısı ushın eń kóp kórsetkish) az sanlı oyınshılardan biri bolıp, klub hám milliy komanda ushın 900den aslam rásmiy kareralıq gol urǵan, bul onı barlıq waqıtlardıń eń jaqsı gol urıwshısına aylandırdı.

Ronaldu óziniń joqarı dárejeli karerasın «Sporting» CP menen basladı, keyin 2003-jılı «Manchester Yunayted»qa ótip, birinshi máwsiminde FA Kubogın jeńip aldı. Ol «Yunayted»ta juldız oyınshıǵa aylandı, komanda úsh márte qatarı Premer-liga chempionlıǵın, Chempionlar Ligasın hám FIFA Klublar jáhán chempionatın jeńip aldı; onıń 2007-08-máwsimindegi oyını oǵan 23 jasında birinshi «Altın top»ın alıp keldi. Ronaldu 2009-jılı «Real Madrid»qa €94 million (£80 million) bahasında ótkende, sol waqıttaǵı eń qımbat futbol transferiniń qaharmanı boldı. Ol «Madrid»tıń qaytadan ústem kúshke aylanıwında áhmiyetli rol oynadı, komanda 2014-jıldan 2018-jılǵa shekem tórt Chempionlar Ligasın jeńip aldı, sonıń ishinde «La Desima» da bar. Ol 2013 hám 2014-jıllarda, jáne de 2016 hám 2017-jıllarda qatar «Altın top» sıylıqların jeńip aldı, hám úsh márte óziniń máńgilik básekilesi dep esaplanǵan Lionel Messiden keyin ekinshi orındı iyeledi. Ol sonday-aq klubtıń barlıq waqıtlardaǵı eń kóp gol urǵan oyınshısı boldı hám 2012-jıldan 2018-jılǵa shekem altı máwsim qatarına Chempionlar Ligasınıń eń kóp gol urǵan oyınshısı boldı. «Madrid» penen Ronaldu qosımsha eki La Liga chempionlıǵın, sonıń ishinde 2011-12-máwsimindegi rekordlıq chempionlıqtı, hám eki Kopa del Rey kubogın jeńip aldı. 2018-jılı «Madrid» basshılıǵı menen kelispewshilikler sebepli, Ronaldu kútilmegen jaǵdayda €100 million (£88 million) dáslepki bahasındaǵı transfer menen «Yuventus»qa ótti. Ol Italiyada bir qansha trofeylerdi jeńip aldı, sonıń ishinde eki Seriya A chempionlıǵı hám bir Koppa Italiya bar, sonday-aq «Yuventus» ushın bir qansha rekordlardı ornattı. Ol 2021-jılı «Yunayted»qa qaytıp keldi; komandanıń ulıwma jaǵdayı qanaatlandırarlı bolmasa da, Ronaldunıń jeke kórsetkishleri oǵan 37 jasında PFA Jıldıń komandasına kiriwge múmkinshilik berdi. 2022-jılı jańadan tayınlanǵan menedjer menen kelispewshilikler sebepli onıń shártnaması biykar etildi, al 2023-jılı ol «Ál-Nasr»ǵa ótti, bul qádem keyinnen Sawd Arabstanında futboldı revolyuciyalawda úlken rol oynaǵanı ushın keń tán alındı.

Ronaldu Portugaliya ushın xalıqaralıq debyutın 2003-jılı 18 jasında baslaǵan hám 200den aslam oyın ótkergen, bul onı tariyxta erler arasında eń kóp oyın ótkergen oyınshıǵa aylandırdı.[1] Ronaldu on bir iri turnirde oynap, onında gol urǵan; ol óziniń birinshi xalıqaralıq golın Evro 2004te urdı, bul jerde ol Portugaliyanıń finalǵa shıǵıwına járdem berdi hám keyin ala turnirdiń simvolikalıq komandasına kirgizildi. 2006-jılǵı FIFA Jáhán Chempionatında, onıń birinshi Jáhán Chempionatında, ol Portugaliyanıń aqırında tórtinshi orındı alıwında tiykarǵı rol oynadı. Ol 2008-jıldıń iyul ayında, Evro 2008 aldınan milliy komandanıń kapitanlıǵın aldı; tórt jıldan keyin, Evro 2012de, ol turnirdiń simvolikalıq komandasına kirgizildi. 2015-jılı Ronaldu Portugaliya Futbol Federaciyası tárepinen barlıq waqıtlardıń eń jaqsı portugal oyınshısı dep tanıldı. Kelesi jılı ol Portugaliyanı Evro 2016da birinshi iri turnir titulına alıp keldi, úshinshi márte turnirdiń simvolikalıq komandasına kirgizildi hám turnirdiń ekinshi eń jaqsı gol urıwshısı sıpatında «Gúmis butsı» sıylıǵın aldı. Bul jetiskenlik onıń tórtinshi «Altın tobın» alıwına sebep boldı. 2018-jılı Ronaldu óziniń eń nátiyjeli Jáhán Chempionatı kampaniyasın ótkerdi hám «Íqlasbentlerdiń ármanlı komandası»na saylandı. Ol 2019-jılı birinshi márte ótkerilgen UEFA Milletler Ligasında óz elin jeńiske basladı, finallarda eń jaqsı gol urıwshı sıylıǵın aldı, hám sonday-aq Evro 2020nıń eń jaqsı gol urıwshısı sıpatında «Altın butsı» sıylıǵın aldı. 2022-jılǵı Jáhán Chempionatında, ol bes Jáhán Chempionatında gol urǵan birinshi oyınshı boldı.

Dúnyadaǵı eń marketingli hám ataqlı sportshılardıń biri bolǵan Ronaldu Forbes jurnalı tárepinen 2016, 2017, 2023 hám 2024-jıllarda dúnyadaǵı eń joqarı haqı alatuǵın sportshı, al ESPN tárepinen 2016-jıldan 2019-jılǵa shekem dúnyadaǵı eń ataqlı sportshı dep tanıldı. Ol óz karerasında 1 milliard AQSH dolların tapqan birinshi futbolshı hám úshinshi sportshı boldı. Time jurnalı onı 2014-jılı dúnyadaǵı eń tásirli 100 adamnıń dizimine kirgizdi. Ronaldu sociallıq tarmaqlarda eń kóp paydalanıwshısı bar sportshı: onıń Facebook, Twitter, YouTube hám Instagram tarmaqlarında ulıwma 1 milliardtan aslam paydalanıwshısı bar, bul kórsetkishke erisken birinshi adam boldı. Ronaldu 2015-jılı UEFA-nıń Jıl Komandasına, 2016-jılı Barlıq waqıtlar UEFA Evro XI komandasına hám 2020-jılı Altın top ármanlı komandasına kirdi. Onıń rekordlı gol urıw jetiskenlikleri ushın ol 2021-jılı FIFA tárepinen Ayrıqsha Karera Jetiskenligi ushın arnawlı sıylıq hám 2024-jılı UEFA tárepinen Chempionlar Ligasınıń Barlıq waqıtlardaǵı eń kóp gol urǵan oyınshısı sıylıǵın aldı.

Erte jaslıq dáwiri

Krishtianu Ronaldu dush Santush Aveyru 1985-jılı 5-fevralda Portugaliyanıń Madeyra atawınıń paytaxtı Funshaldıń San-Pedru aymaǵında tuwılıp, jaqın jerdegi Santu-Antoniu aymaǵında ósip-jetilisti.[2] Ol miymanxana tarawında aspaz hám tazalawshı bolıp islegen Mariya Doloresh dush Santush Viveyrush Aveyru menen Santu-Antoniu Junta-de-Fregeziyasında municipal baǵman hám Andorinya futbol klubında waqtınsha úskenelewshi bolǵan Joze Dinish Aveyrunıń tórtinshi hám eń kishkene perzenti.[3][4] Ákesiniń úlken ájesi, afrikalı hayal Izabel da Piedade, sol waqıtta Portugaliyaǵa tiyisli bolǵan Kabo-Verde atawlarınıń biri San-Visentide tuwılıp, 16 jasında Madeyra atawına kóship kelgen. Onıń bir ájaǵası Ugu hám eki ájapası, Elma hám Liliana Katiya «Katiya» bar. Ol ákesiniń jaqsı kórgen aktyorı hám AQSH prezidenti Ronald Reygannıń atına qoyılǵan.[5][6][7] Anası jarlılıqtı kórip, ákesiniń ishetuǵınlıǵı hám balalarınıń kópligine baylanıslı onı túsirmekshi bolǵanın qálegenin, biraq shıpakeriniń bul proceduranı orınlawdan bas tartqanın aytqan. Ronaldu jarlı katolik shańaraǵında ósip, barlıq tuwısqanları menen bir bólmede jasaǵan.[8][9][10]

Balalıǵında Ronaldu 1992-jıldan 1995-jılǵa shekem «Andorinya» klubında oynaǵan, ol jerde onıń ákesi úskeneler boyınsha juwapker bolǵan, keyin eki jılın «Nasonal» klubında ótkergen. 1997-jılı, 12 jasında, ol «Sporting KP» menen úsh kúnlik sınaqtan ótken hám klub onıń menen 1500 funt sterlingke kelisimge kelgen. Keyin ol Madeyradan Lissabonǵa kóship ótip, «Sporting KP»nıń jaslar sistemasına qosılǵan. 14 jasında, Lissabonnıń Teleirash rayonındaǵı «Eskola EB2 de Teleirash» mektebinde oqıw wazıypaları hám juwapkershilikleri menen gúresip júrgende, Ronaldu yarım professional oyınshı bolıwǵa qábileti bar ekenine isengen hám anası hám «Sporting KP»daǵı tálim beriwshisi Lionel Pontes penen birge oqıwın taslap, pútkilley futbolǵa dıqqat awdarıwǵa kelisken.[11][12] Oqıwshılıq dáwirinde qıyınshılıqlarǵa ushıraǵan,[13] hám Madeyradaǵı shańaraǵınan alıs Lissabon aymaǵında jasasa da,[14][15] ol 6-klastan keyin oqıwdı tamamlamaǵan.[16][17] Mektepte basqa oqıwshılar arasında ataqlı bolsa da, ol muǵallimine orınlıqtı ılaqtırǵanı ushın mektepten shıǵarılǵan, ol muǵallimdi «onı húrmet etpegen» dep aytqan. Bir jıldan keyin oǵan taxikardiya diagnozı qoyılǵan, bul jaǵday onı futbol oyının taslawǵa májbúrlewi múmkin edi.[18] Ronaldunıń júregine operaciya etilgen, operaciyada bir neshe júrek jolların biriktiriw ushın lazer qollanılǵan, bul onıń tınısh jaǵdaydaǵı júrek urıwın ózgertken. Ol proceduradan bir neshe saat ótkennen keyin emlewxanadan shıǵarılǵan hám bir neshe kúnnen keyin shınıǵıwlarǵa qaytqan. 2021-jılı Krishtianu Ronaldunıń anası Dolores Aveyru «Sporting TV»nıń rásmiy telekanalına bergen intervyuinde, eger ol úlken professional futbolshı bolmaǵanda, gerbish óriwshi bolar edi dep aytqan.[19]

Balalıǵında Ronaldu braziliyalı futbolshılar Ronaldino hám Ronaldu Nazarionı óz kumiri dep bilgen hám olardıń «futbolda ájayıp tariyx qaldırǵanın» aytqan.[20]

Klub karerası

«Sporting» KP

«Sporting»tıń jaslar komandalarında jaqsı tásir qaldırǵannan keyin, ol bas trener Laslo Byolyoni tárepinen tiykarǵı komandaǵa kóterildi. 17 jasında, 2002-jıldıń 14-avgustında, ol tiykarǵı komanda ushın birinshi rásmiy matchın UEFA Chempionlar Ligasınıń kvalifikaciyalıq raundında «Joze Alvalade» stadionında «Inter Milan»ǵa qarsı ótkerdi,[21] al onıń Primeyra Ligasındaǵı debyutı bir aydan keyin «Braga»ǵa qarsı boldı, al 7-oktyabrde «Moreyrense»ge qarsı 3:0 esabındaǵı jeńiste eki gol urdı. 2002-03-jılǵı máwsim dawamında onıń wákilleri oyınshını «Liverpul» treneri Jerar Ule hám «Barselona» prezidenti Joan Laportaǵa usındı. Ronaldunı komandaǵa alıwǵa qızıqqan baslıq Arsen Venger noyabr ayında onıń menen Arsenaldıń stadionında ushırasıp, múmkin bolǵan transfer haqqında sóylesti.

«Manchester Yunayted»tiń treneri Aleks Fergyuson 2003-jıldıń 6-avgustında «Eshtadiu Joze Alvalade» stadionınıń ashılıwında «Sporting» «Yunayted»ti 3:1 esabında jeńgennen keyin, Ronaldunı tez arada turaqlı satıp alıwǵa qarar qabıl etti. Dáslebinde «Yunayted» Ronaldunı satıp alıp, onı bir jılǵa «Sporting»ke qaytarıp beriwdi jobalastırǵan edi. Oǵan tásirlengen «Yunayted» oyınshıları Fergyusondı onı satıp alıwǵa shaqırdı. Oyınnan keyin Fergyuson Ronaldunı «ol hesh qashan kórmegen eń qızıqlı jas oyınshılardıń biri» dep atadı.[22][23]

Manchester Yunayted

2003–2007: Rawajlanıw hám úlken jetiskenlik

«Jıllar dawamında bir neshe oyınshı 'jańa Djordj Best' dep atalǵan edi, biraq bul birinshi ret men ushın maqtaw boldı.»

—Manchester Yunaytedtiń burınǵı oyınshısı Djordj Best 2003-jılı 18 jaslı Krishtianu Ronaldunı maqtap aytqan.

2003-jıldıń 12-avgustında, Fergyusonǵa tásir qaldırǵan joldaslıq oyınınan bir háptege jetpesten, «Manchester Yunayted» Ronaldunı 12 million funt sterlingke satıp aldı,[24] bul jas óspirimler ushın Angliya rekordı boldı.[25] Bul onı klubqa kelisim dúzgen birinshi portugaliyalı oyınshı etti.[26]

Ol Sportingtegi 28-sanlı nomerin sorasa da, oǵan burın Djordj Best, Erik Kantona hám Devid Bekxem sıyaqlı Yunayted oyınshıları kiygen 7-sanlı komanda nomeri berildi.[27] 7-sanlı nomerdi kiyiw Ronaldu ushın qosımsha ilhamlanıw deregi boldı.[28] Onıń Angliyadaǵı waqtında rawajlanıwındaǵı tiykarǵı element Fergyuson boldı, ol haqqında keyin bılay dedi: «Ol sportta meniń ákem boldı, meniń kareramdaǵı eń áhmiyetli hám tásirli faktorlardıń biri.»[29]

Ronaldu 2005–06 Premer-liga máwsiminde Chelsige qarsı Manchester Yunayted ushın oynap atır

Ronaldu 2003-jıl 16-avgustta Premer-ligada Bolton Uondererske qarsı 4–0 esabındaǵı úy oyınında almastırıwshı sıpatında debyuttı ámelge asırdı.[30] Onıń oyını Besttiń maqtawına ılayıq boldı, ol bunı «sózsiz, ol hesh qashan kórmegen eń qızıqlı debyut» dep atadı.[31] Ronaldu Manchester Yunayted ushın birinshi golın 1-noyabrde Portsmutqa qarsı 3–0 esabındaǵı jeńiste erkin soqqı menen urdı.[32]2004-jıl 15-mayda Aston Villaǵa qarsı jeńiste Ronaldu birinshi goldı urdı hám keyin óz karerasındaǵı birinshi qızıl kartochkanı aldı.[33][34] Ronaldu Inglis futbolındaǵı birinshi máwsimin titul menen juwmaqladı, 2004-jılǵı FA Kubogı finalında Milluollǵa qarsı 3–0 esabındaǵı Yunaytedtiń jeńisinde birinshi goldı urdı.[35] BBC eksperti Alan Xansen onı finaldıń juldızı dep atadı.[36] Britaniya baspasózi máwsim dawamında Ronaldunı qarsılasların jeńiwge urınıwda «quramalı» adımları ushın sınǵa alǵan edi, biraq komandalası Geri Nevill onıń «kórsetpe atı emes, al haqıyqıy nárse» ekenin ayttı hám onıń dúnya júzilik klasstaǵı oyınshı bolatuǵının boljadı.[37]

«Onıń tryukları hám kórsetpeleri bar, bunı bilemiz, biraq eger olardıń aqıbeti bolmasa, olar onsha jaqsı emes. Álbette, bul jigittiń tek 19 jasta ekenin umıtpawımız kerek. Bunı esapqa alǵanda, onıń úlken talantqa iye ekenin aytıwımız kerek. Onıń ayaqları geyde sıyqırlı, hám eger ol bunı bir qálipte jaqsı kesip ótiwler menen baylanıstıra alsa, keleshek qorqınıshlı kórinedi.»

—Burınǵı BBC sholıwshısı Alan Xansenniń Ronaldunıń birinshi máwsiminen keyingi pikiri 2005-jıldıń basında Ronaldu 2004–05 máwsimindegi óziniń eń jaqsı eki oyının kórsetti, Aston Villaǵa qarsı bir gol urıp hám bir gol pasın berip, al qarsılas Arsenalǵa qarsı eki gol urdı.[38][39] Ronaldu inglis futbolındaǵı ekinshi titulın, Futbol Ligası Kubogın jeńip aldı, Uigan Atletikke qarsı 4–0 esabındaǵı final jeńisinde úshinshi goldı urıp.[40]

Angliyadaǵı úshinshi máwsiminde Ronaldu bir neshe waqıyalarǵa aralastı. Ronaldu komandalası, soqqı beriwshi Rud van Nistelroy menen soqlıǵıstı, ol qanatta oynawshınıń show etip oynaw stiline narazı boldı.[41]2006-jılǵı FIFA Jáhán Chempionatınan keyin, onda ol klublas komandalası Ueyn Runidiń maydannan shıǵarılıwına baylanıslı waqıyaǵa qatnasqan edi,[42] Ronaldu ashıq túrde transfer soradı, bul waqıya boyınsha klubtan jetkilikli qollaw almaǵanına nalıdı.[43] Yunayted onıń klubtan ketiw múmkinshiligin biykarladı.[44] Jáhán Chempionatındaǵı Runi menen bolǵan dawı 2006–07 máwsiminde Ronalduǵa qarsı tamashagóylerdiń baqırıwına alıp kelgen bolsa da,[45] bul onıń jetilisiw jılı boldı, sebebi ol birinshi ret 20 gol shegarasınan ótti hám birinshi Premer-Liga ataǵın jeńip aldı.[46]

2007–2009: Kollektiv, jeke tabıs hám Altın top

Kóplegen sholıwshılar hám komandalaslarınıń pikirinshe, Ronaldu (2007-08-jıllarda túsirilgen súwrette) usı máwsimde dúnyadaǵı eń jaqsı oyınshıǵa aylandı.[47]

2006–07 máwsiminde ol máwsim boyınsha bir qatar jeke sıylıqlardı iyeledi, Kásiplik Futbolshılar Associaciyasınıń Oyınshılar tárepinen saylanǵan Oyınshı, Íqlasbentler tárepinen saylanǵan Oyınshı, Jıldıń Jas Oyınshısı sıylıqların, sonday-aq Futbol Jazıwshıları Associaciyasınıń Jıldıń Futbolshısı sıylıǵın jeńip aldı, PFA hám FWA-nıń tórt tiykarǵı sıylıǵın jeńip alǵan birinshi oyınshı boldı. Ronaldu 2007-jılǵı Altın top ushın Kakadan keyingi ekinshi orındı iyeledi, hám 2007-jılǵı FIFA Jıl Oyınshısı sıylıǵı ushın gúreste Kaka hám Lionel Messiden keyin úshinshi orındı aldı.

Ronaldu 2008-jıldıń 12-yanvarında Nyukasl Yunaytedke qarsı 6–0 esabındaǵı jeńiste Yunayted ushın óziniń birinshi xet-trikin islep shıqtı. Onıń ligadaǵı 31 golı oǵan Premer-liga Altın butsasın, sonday-aq Evropa Altın butsasın ákeldi, bul onı sońǵı sıylıqtı jeńip alǵan birinshi qanat oyınshısı etti. Ol jáne de ekinshi márte qatar PFA Oyınshılar tárepinen saylanǵan Jıl Oyınshısı hám FWA Jıl Futbolshısı sıylıqların aldı. Yunayted 21-mayda Moskvada Chelsige qarsı finalǵa shıqtı, onda onıń ashılıw golı teńlestiriwshi gol menen biykar etilgenine hám penalti seriyasında onıń soqqısı qutqarılǵanına qaramastan, Yunayted 120 minuttan keyin 1–1 esabınan soń penaltiler seriyasında 6–5 esabı menen jeńiske eristi.[48] Chempionlar Ligasınıń eń kóp gol urǵan oyınshısı sıpatında Ronaldu UEFA Klub Jıl Futbolshısı dep ataldı.[49] 2008-jılǵı Altın top hám 2008-jılǵı FIFA Jıl Oyınshısı sıylıqları menen Ronaldu 1968-jıldan berli Besten keyin Yunaytedtiń birinshi Altın top jeńimpazı boldı, hám FIFA Jıl Oyınshısı dep atalǵan birinshi Premer-liga oyınshısı boldı.

Kóp ótpesten, Ronaldu Real Madridke ótiw menen baylanıstırıldı, Yunayted basqarıwshı organ FIFA-ǵa Madridtiń olardıń oyınshısın gúmanlı túrde quwıp júrgeni boyınsha arız berdi, biraq olar hesh qanday háreket etpedi, hám ol jáne bir jıl Yunaytedte qaldı. Onıń Portoǵa qarsı ekinshi oyında jeńis ákelgen golı, 40 yardlıq soqqısı, oǵan FIFA tárepinen jıldıń eń jaqsı golı dep tanılǵan dáslepki FIFA Pushkash sıylıǵın ákeldi; keyinirek ol bunı óziniń urǵan eń jaqsı golı dep atadı. Yunayted Rimdegi finalǵa shıqtı, onda ol Barselonaǵa qarsı 2–0 esabındaǵı jeńiliste úlken tásir kórsete almadı.

Real Madrid

2009–2015: Jáhán rekordlı transferi hám izbe-iz Altın top jeńisleri

Ronaldu ispan futbolına ájayıp beyimlesti, debyutlik máwsiminde tek 35 oyında 33 gol urdı.

2009-jılı Ronaldu sol waqıttaǵı jáhán rekordı bolǵan 80 million funt sterlingke Real Madridke ótti. Onıń Santyago Bernabeudegi usınılıwına keminde 80,000 ıqlasbent qatnastı, bul Napolide Diego Maradonanı kútip alǵan 75,000 ıqlasbenttiń 25 jıllıq rekordınan ozıp ketti. Ronaldu bılay dedi: «Bul meniń balalıq ármanımnıń orınlanıwı, Real Madrid oyınshısı bolıw».[50]

Ronaldu 29-avgustta Deportivo La-Korunyaǵa qarsı La Ligadaǵı debyutin ámelge asırdı, úydegi 3–2 esabındaǵı jeńiste penaltiden gol urdı. Ol ligadaǵı dáslepki tórt oyınnıń hár birine gol urdı, bunı islegen birinshi Madrid oyınshısı boldı. Onıń klub ushın Chempionlar Ligasındaǵı birinshi golları Cyurixke qarsı birinshi topar oyınında eki erkin soqqıdan keldi. Onıń máwsimniń kúshli baslanıwı xalıqaralıq wazıypasın orınlap atırǵanda oktyabr ayında tobıǵınıń jaraqatlanıwı sebepli úziliske ushıradı, bul onı jeti hápte dawamında maydannan shette qaldırdı.[51] Barlıq jarıslarda 33 gol urıp, Real Madridtiń La Ligada 96 ochko toplawına úles qosqanına qaramastan, onıń Madridtegi birinshi máwsimi titulsız tamamlandı.[52]

Ronaldu Ispaniyadaǵı úshinshi máwsiminde La Liga chempionlıǵı jeńisinde 46 liga golın urdı.

Rauldıń ketiwinen soń, Ronalduǵa 2010–11 máwsiminde 7-sanlı futbolka berildi hám ol 53 gol urdı, Madridtiń Kopa del Reydi utıwına járdem berdi, El-Klasikoda qarsılası Barselonaǵa qarsı jeńis golın urıp, Madrid penen birinshi titulın jeńip aldı.[53] Ol jáne de La Ligada 40 gol urǵan birinshi oyınshı boldı. Pichichi Trofeyinen tısqarı, Ronaldu ekinshi márte Evropa Altın butsasın jeńip aldı, bul sıylıqtı hár qıylı ligalarda utqan birinshi oyınshı boldı.

Keyingi máwsimde Ronaldu barlıq jarıslarda 60 gol urdı, Madridti tórt jıl ishinde birinshi ret rekordlıq 100 ochko menen liga chempionı etti hám 2011-jılǵı FIFA Altın topta Lionel Messiden keyin ekinshi orındı iyeledi.[54] Ol 2012-jıldıń 24-martında Real Sosedadtı 5–1 esabında jeńgen oyında Madrid ushın 100-shi liga golın urıp, Ferenc Pushkash qolǵa kirgizgen aldıńǵı klub rekordın buzdı. 2012–13 máwsiminde ol Ayaksqa qarsı 4–1 esabındaǵı jeńiste Chempionlar Ligasındaǵı birinshi xet-trikin islep shıǵardı. Tórt kúnnen soń, ol Kamp Nouda 2–2 esabındaǵı oyında eki gol urıp, qatar altı Klasikoda gol urǵan birinshi oyınshı boldı. Onıń kórsetkishleri onı jáne bir márte 2012-jılǵı FIFA Altın topta ekinshi orınǵa alıp keldi, tórt márte jeńimpaz bolǵan Messiden keyin.

2012–13 qısqı úzilisten soń, Ronaldu birinshi ret rásmiy matchta Madridtıń kapitanı boldı, 6-yanvarda Sosedadqa qarsı 4–3 esabındaǵı jeńiste on adamlıq Madridti jeńiske alıp kelip, eki gol urdı. Keyin ol 60 jıl ishinde 30-yanvardaǵı El Klasikoda Madridtıń kapitanı bolǵan birinshi ispaniyalı emes oyınshı boldı, bul match onıń klubtaǵı 500-shi oyını bolıp ta belgilendi.

Ronaldu 2013–14 máwsiminde La Desimaǵa jol ashqan UEFA Chempionlar Ligasında rekordlıq 17 gol urdı.

2013–14 máwsiminde Ronalduǵa klubta qanat hújimshisi Garet Beyl qosıldı hám soqqı beriwshi Karim Benzema menen birge olar «BBC» dep atalǵan hújim úshligin qurdı, bul Beyl, Benzema hám Krishtianu atlarınıń bas háriplerinen quralǵan qısqartpa hám Britaniya jámiyetlik xabar tarqatıwshınıń atı - Britaniya Xabar tarqatıw Korporaciyası (BBC) atamasına oyın edi. Ol ónimli gol urıwdı dawam etti, 2013-jılı 69 gol urıp, 2013-jılǵı FIFA Altın toptı,[55] hám karerasında birinshi ret FIFA Jıldıń jáhán oyınshısı sıylıǵın jeńip aldı.

Jeke jetiskenlikleri menen bir qatarda, Ronaldu Ispaniyada óziniń eń úlken komanda tabısına eristi. Ol Madridtiń onınshı Evropa Kubogın - La Desimanı alıwına járdem berdi. Qala básekilesi Atletiko Madridke qarsı 4-1 esabındaǵı final oyınınıń 120-minutında penaltiden gol urıp, eki hár qıylı jeńimpaz komanda ushın eki Evropa Kubogı finalında gol urǵan birinshi oyınshı boldı. Úshinshi márte jarıstıń eń kóp gol urǵan oyınshısı bolıp, rekordlıq 17 gol menen,[56] ol UEFA-nıń Evropadaǵı eń jaqsı oyınshısı dep ataldı.[57] Ronaldu ligadaǵı 30 oyında 31 gol urdı, bul oǵan Pichichi hám Liverpuldıń oyınshısı Luis Suares penen birge Evropa Altın butsın alıp berdi.[58] 4-may kúni Ronaldu Valensiyaǵa qarsı oyınnıń aqırǵı minutlarında ókshesi menen voley urıp gol urdı, bul gol Kásiplik futbol milliy ligası (LFP) tárepinen máwsimniń eń jaqsı golına aylandı,[59] hám oǵan La Ligadaǵı eń jaqsı oyınshı sıylıǵın alıp berdi.

2014–15 máwsiminde Ronaldu 61 gol menen jańa jeke rekord ornattı hám 2014-jılǵı FIFA Klublar jáhán chempionatın jeńgennen keyin, Ronaldu 2014-jılǵı «Altın top» sıylıǵın aldı,[60] Yoxan Kroyf, Mishel Platini hám Marko van Basten menen birge úsh mártelik jeńimpaz boldı.[61] Madrid La Ligada ekinshi orındı iyeledi hám Chempionlar Ligasınıń yarım finalında shıǵıp qaldı.[62] 10 gol menen ol Messi hám Neymar menen birge úshinshi márte izbe-iz máwsimniń eń kóp gol urǵan oyınshısı boldı.[63] 5-aprel kúni ol óz karerasında birinshi ret bir oyında bes gol urdı, sonıń ishinde segiz minutlıq xet-trik te bar edi, Granadanı 9–1 esabında jeńdi. Úsh kúnnen soń Rayo Valekanoǵa qarsı 2–0 esabındaǵı jeńiste klubı ushın 300-golın urdı. Ol máwsimdi 48 gol menen juwmaqlap, ekinshi ret izbe-iz Pichichi hám rekordlıq tórtinshi márte Evropa Altın butsı jeńip aldı.[64]

2015–2018: Madridtiń eń kóp gol urǵan oyınshısı hám besinshi «Altın top»

Krishtianu Ronaldu 2015-jıldıń 12-sentyabr kúni Espanolǵa qarsı oyında 203 matchta 230 gol urıp, aldıńǵı rekord iyesi Rauldıń kórsetkishinen ozıp, Real Madridtiń barlıq dáwirlerdegi eń kóp gol urǵan oyınshısı boldı.[65] Ronaldu sonday-aq Chempionlar Ligasınıń birinshi topar oyınında Shaxter Doneckke qarsı xet-trik[66] islep, Chempionlar Ligasınıń barlıq dáwirlerdegi eń kóp gol urǵan oyınshısı boldı, aldıńǵı máwsimde Messi menen 77 goldan teńlesip turǵan edi.[67] 30-sentyabr kúni Malmyoge qarsı sırtqı maydanda 2–0 esabında jeńiske erisiwde eki gol urıp, klub hám milliy komanda ushın karerasındaǵı 500 gol belgisine jetti. Ol 2016-jılǵı «Altın top» sıylıǵın, tórtinshi márte, hám dáslepki 2016-jılǵı «FIFA jıldıń eń jaqsı erkek oyınshısı» sıylıǵın, burınǵı FIFA Dúnya júziniń eń jaqsı oyınshısı sıylıǵınıń qayta tiklengen túrin, kóbinese Portugaliya komandası menen Evro-2016 jeńisine baylanıslı jeńip aldı.[68]

Ronaldu 2018-jılǵı UEFA Chempionlar Ligasınıń finalında, Real Madrid ushın sońǵı oyınında

2016–17-máwsiminde UEFA Chempionlar Ligasınıń sherek finalında Bavariyaǵa qarsı aprel ayında Ronaldu sırtqı maydanda 2–1 esabındaǵı jeńiste eki gol urıp, UEFA klub jarıslarında 100 gol urǵan birinshi oyınshı bolıp tariyxqa kirdi. 17-may kúni Ronaldu Selta de Vigoǵa qarsı eki gol urıp, Evropanıń bes joqarı ligasınıń barlıq dáwirlerdegi eń kóp gol urǵan oyınshısı sıpatında Djimmi Grivzdi artta qaldırdı.[69] Ol máwsimdi barlıq jarıslarda 42 gol menen juwmaqlap, Madridtiń 2012-jıldan berli birinshi La Liga chempionlıǵın alıwına járdem berdi.[70] Chempionlar Ligasınıń finalında Ronaldu Yuventusqa qarsı 4–1 esabındaǵı jeńiste eki gol urıp, máwsimlik gol sanın 12-ge jetkizdi, bul onı bes máwsim qatarına (ulıwma altı márte) jarıstıń eń kóp gol urǵan oyınshısı etti, sonday-aq Chempionlar Ligası dáwirinde úsh finalda gol urǵan birinshi oyınshı boldı; ekinshi golı onıń kásiplik karerasındaǵı 600-golı boldı.[71] Madrid sonday-aq Chempionlar Ligası dáwirinde qatar eki jıl finalda jeńiske erisken birinshi komanda boldı.

23-oktyabrde, 2017-jıl dawamındaǵı kórsetkishleri ushın oǵan eki jıl qatar The Best FIFA Men's Player sıylıǵı berildi.[72] Bir kúnnen soń, Ronaldu 2017-jılǵı Altın toptı uttı, besinshi márte bul sıylıqtı Parijde Eyfel minarasında aldı. 2018-jıldıń 3-aprelinde Ronaldu 2017–18 UEFA Chempionlar Ligasınıń sherek finalında Yuventusqa qarsı sırt maydanda 3–0 esabındaǵı jeńiste dáslepki eki goldı urdı, onıń ekinshi golı akrobatikalıq velosiped tebiwi edi. Yuventus qorǵawshısı Andrea Barcali tárepinen «PlayStation golı» dep táriyiplengen bul gol, Ronaldunıń ayaǵı jerden shama menen 2.31 metr biyiklikte bolǵan waqıtta urıldı hám stadiondaǵı qarsılas jaqtıń ıqlasbentlerinen turıp qol shappatlawların, sonday-aq kásiplesleri, sınshılar hám trenerlerden kóplegen maqtawlardı aldı. 26-maydaǵı finalda Madrid Liverpuldı 3–1 esabında jeńip, Ronalduǵa besinshi Chempionlar Ligası titulın ákeldi, ol bunı islegen birinshi oyınshı boldı.[73] Ol altı máwsim qatarına 15 gol menen turnirdiń eń kóp gol urǵan oyınshısı bolıp juwmaqladı.[74] Finaldan keyin Ronaldu Madrid penen ótken waqtın ótken máhálde aytıp, klubtan ketiwi múmkin degen gúmanlardı payda etti.[75]

Yuventus

Ronaldu 2018-jılı Yuventusqa 100 million evroǵa qosıldı, bul transfer 30 jastan asqan oyınshı ushın eń joqarı hám Italiya klubı tárepinen tólengen eń joqarı summa boldı. Kelisimge qol qoyılǵannan soń, Ronaldu Madridten ketiwiniń sebebi sıpatında jańa mashqala izlegenin ayttı, biraq keyinirek transferdi klub prezidenti Florentino Perestiń jetkilikli qollaw kórsetpegenine baylanıstırdı.

2018–2020: Izbe-iz Serie A chempionlıqları

2019-jıldıń noyabr ayında Yuventus atınan Torinoǵa qarsı oynap atırǵan Ronaldu

18-avgust kúni Ronaldu Kevo Veronaǵa qarsı sırt maydanda 3–2 esabında jeńiske erisken oyında debyut etti. 19-sentyabrde, Yuventus atınan birinshi Chempionlar Ligası oyınında ol Valensiyaǵa qarsı oyında maydannan shıǵarıldı, bul onıń 154 Chempionlar Ligası oyınındaǵı birinshi qızıl kartochkası edi.[76] Valensiyaǵa qarsı keri (úy) oyınında Krishtianu Chempionlar Ligasında 100-shi jeńisine eristi, bunı islegen birinshi oyınshı boldı.

Ronaldu klub penen birinshi trofeyin 2019-jıldıń 16-yanvarında, 2018-jılǵı Italiya Superkubogında jeńip aldı, ol AS Milanǵa qarsı oyında bası menen jalǵız goldı urdı.[77] 10-fevralda Ronaldu Sassuoloǵa qarsı 3–0 esabındaǵı jeńiste gol urdı, bul ligadaǵı toǵızınshı izbe-iz sırt maydan oyını bolıp, onda ol gol urdı, bul Djuzeppe Sinoridıń bir máwsimde Serie A-daǵı izbe-iz sırt maydan oyınlarında eń kem degende bir gol urıw rekordın teńlestirdi. 12-martta Ronaldu Chempionlar Ligasınıń 1/8 finalınıń ekinshi oyınında Atletikoǵa qarsı úy maydanında 3–0 esabında jeńiske erisken oyında xet-trik islep, Yuventusqa eki gol ayırmashılıǵın jeńip, sherek finalǵa shıǵıwǵa járdem berdi. 20-aprelde Ronaldu Fiorentinaǵa qarsı skudetto jeńip alǵan oyında qatnastı, Yuventus úy maydanında 2–1 esabında jeńiske erisip, segizinshi izbe-iz titulın jeńip aldı, usılayınsha Ronaldu Angliya, Ispaniya hám Italiyada liga titulların jeńip alǵan birinshi oyınshı boldı.[78] 21 gol hám segiz gollıq pas penen Ronaldu liganıń Eń qunlı oyınshı sıylıǵın jeńip aldı.[79]

1-oktyabrde ol Chempionlar Ligasınıń topar basqıshında Bayer Leverkuzendi 3–0 esabında jeńgen oyında bir neshe rekordlarǵa eristi, sonıń ishinde Iker Kasilyastıń Chempionlar Ligasındaǵı eń kóp jeńis rekordın buzdı. 18-dekabrde Ronaldu Sampdoriyaǵa qarsı sırt maydandaǵı 2–1 esabındaǵı jeńiste jeńimpaz goldı urıw ushın 2.57 metr biyiklikke sekirdi, bul dárwaza sızıǵınan da biyik edi. Ol óziniń Serie A-daǵı birinshi xet-trigin 2020-jıldıń 6-yanvarında Kalyariǵa qarsı úy maydanındaǵı 4–0 esabındaǵı jeńiste islep, Premer-liga, La Liga hám Serie A-da xet-trik islegen ekinshi oyınshı boldı. 22-fevralda Ronaldu óziniń 1000-shi kásiplik oyınında, SPAL-ǵa qarsı sırt maydanda 2–1 esabında jeńiske erisken oyında Gabriel Batistuta hám Fabio Kualyarella menen birge rekord teńlestirip, izbe-iz 11 liga oyınında gol urdı. 22-iyunda ol Bolonyaǵa qarsı sırt maydanda 2–0 esabında jeńiske erisken oyında penaltiden gol urıp, Rui Kostanı artta qaldırıp, Serie A tariyxındaǵı eń kóp gol urǵan portugaliyalı oyınshı boldı. 20-iyulde Ronaldu Lacioǵa qarsı úy maydanındaǵı 2–1 esabındaǵı jeńiste eki gol urdı; onıń birinshi golı Serie A-daǵı 50-shi golı boldı. Ol Premer-liga, La Liga hám Serie A-da 50 gol urǵan tariyxtaǵı birinshi oyınshı boldı, hám Edin Djekodan keyin Evropanıń bes joqarı ligasınıń úshewinde 50 gol urǵan ekinshi oyınshı boldı. Sonıń menen bir qatarda, ol 35 jas hám 166 kúnlik jasında, 1948-jılı Arsenaldaǵı Ronni Rukten keyin Evropanıń bes joqarı ligasınıń birinde bir máwsimde 30-dan aslam gol urǵan eń jası úlken oyınshı boldı. 26-iyulde Ronaldu Yuventus toǵızınshı ret qatarına Serie A chempionı bolǵan oyında Sampdoriyaǵa qarsı úy maydanındaǵı 2–0 esabındaǵı jeńiste birinshi goldı urdı. 7-avgustta Ronaldu Chempionlar Ligasınıń 1/8 finalınıń ekinshi oyınında Lionǵa qarsı úy maydanındaǵı 2–1 esabındaǵı jeńiste eki gol urdı, bul onıń máwsimdi barlıq jarıslarda 37 gol menen juwmaqlawına alıp keldi; bul kórsetkish oǵan Boreldiń bir máwsimde 36 gol urıw klub rekordın buzıwǵa múmkinshilik berdi.[80][81][82]

2020–2021: Yuventus ushın 100 gol, Kapokannonere hám ketiw

Ronaldu 13-dekabrde Yuventus ushın barlıq jarıslarda 100-shi matchın oynadı, ligada Genoaǵa qarsı sırt maydanda 3–1 esabındaǵı jeńiste eki penaltiden gol urıp, óziniń gol sanın 79-ǵa jetkerdi.[83] 2021-jıldıń 2-martında ol óziniń 600-shi liga matchında Speciyaǵa qarsı 3–0 esabındaǵı jeńiste gol urıp, Evropanıń bes joqarı ligasında qatar 12 máwsim dawamında keminde 20 gol urǵan birinshi oyınshı boldı. 12-mayda Ronaldu Sassuoloǵa qarsı sırt maydanda 3–1 esabındaǵı jeńiste gol urıp, óziniń 131-shi oyınında Yuventus ushın barlıq jarıslarda 100-shi golına jetti hám bul kórsetkishke jetken eń tez Yuventus oyınshısı boldı.[84] 19-maydaǵı 2021-jılǵı Italiya Kubogı finalındaǵı Yuventustıń jeńisi menen Ronaldu Angliya, Ispaniya hám Italiyada barlıq tiykarǵı ishki trofeylerdi utqan tariyxtaǵı birinshi oyınshı boldı.[85] Ronaldu máwsimdi ligada 29 gol menen juwmaqlap, eń kóp gol urǵan oyınshı ushın beriletuǵın Kapokannonere sıylıǵın uttı hám Angliya, Ispaniya hám Italiya ligalarında eń kóp gol urǵan oyınshı bolǵan birinshi futbolshı boldı.[86]

Keyingi máwsimniń baslanıwı Ronaldunıń transfer aynası jabılmastan aldın klubtan ketiwi haqqındaǵı xabarlar menen birge keldi.[87] Ronaldu hám onıń agenti Xorxe Mendes Manchester Siti menen jeke shártler boyınsha awızeki kelisimge kelgenine qaramastan,[88] klub bul kelisimnen bas tarttı.[89] Keyinirek Sitidiń qarsılası hám Ronaldunıń burınǵı klubı bolǵan Manchester Yunayted onı qaytadan alıw boyınsha aldıńǵı qatarlı sóylesiwler alıp barıp atırǵanı tastıyıqlandı.[90][91] Sonday-aq, burınǵı menedjer Aleks Fergyuson hám bir neshe burınǵı komandalasları Ronaldu menen baylanısqa shıǵıp, onı Yunaytedke qayta qol qoyıwǵa kóndiriwge háreket etken.[92][93]

Manchester Yunaytedke qaytıw

Ronaldu 2021-jıldıń sentyabr ayında Manchester Yunaytedtegi birinshi oyınında Premer-ligadaǵı Nyukaslǵa qarsı matchta.

2021-jıldıń 27-avgustında Manchester Yunayted Yuventus penen Ronaldunı qayta alıw boyınsha kelisimge kelgenin járiyaladı, bul jeke shártler, viza hám medicinalıq tekseriwden ótiwge baylanıslı edi.[94][95] Edinson Kavani 21-sanlı futbolkaǵa ótiwge keliskennen keyin, Ronalduǵa 7-sanlı futbolka berildi.[96] Ronaldunıń futbolkasınıń satılıwınıń birinshi 24 saatında transferden keyingi barlıq waqıtlar rekordın jańalaǵanı, Messidiń Parij Sen-Jermenge ótiwinen keyingi kórsetkishten ozıp ketkeni xabarlandı.

11-sentyabrde Ronaldu Old Traffordta ekinshi márte debyut ámelge asırıp, Nyukasl Yunaytedke qarsı liga oyınında 4-1 esabındaǵı jeńiste dáslepki eki goldı urdı.[97] 29-sentyabrde ol Chempionlar ligasında Vilyarrealǵa qarsı óz maydanındaǵı 2-1 esabındaǵı jeńiste sońǵı minutta jeńis golın urdı hám bul turnirde eń kóp oyın ótkergen oyınshı sıpatında Iker Kasilyastan ozıp ketti.[98] Ronaldu keyingi Chempionlar ligası oyınlarında sheshiwshi rol atqarıp, Yunaytedtiń topar jeńimpazı sıpatında 1/8 finalǵa shıǵıwına járdem beriw ushın sońǵı minutlarda bir qansha gollar urdı.[99] 2-dekabrde Ronaldu Arsenalǵa qarsı óz maydanındaǵı 3-2 esabındaǵı liga oyınında eki gol urdı, bul onıń karerasındaǵı 800 goldan asqanın kórsetti.[100] Keyin qıyınshılıqlar baslandı, komandalasları hám waqıtsha menedjer menen qatnasıqları buzılıp, eki ay dawam etti,[101] 2022-jıldıń 15-fevralında Brayton & Xouv Albionǵa qarsı óz maydanındaǵı 2-0 esabındaǵı jeńiste gol urǵanǵa shekem, bul onıń jańa jıldaǵı birinshi golı edi.[102][103] Ol máwsimdi barlıq jarıslarda 24 gol menen juwmaqlap, Premer-liga Jıl komandasına kirgizildi hám Yunaytedtiń Ser Mett Basbi atındaǵı Jıldıń oyınshısı sıylıǵın jeńip aldı, biraq Yunayted altınshı orındı iyelep, UEFA Evropa ligasına jollamanı qolǵa kirgizdi; nátiyjede, Ronaldu 2010-jıldan berli birinshi ret trofeysiz qaldı.[104]

Yunaytedtiń maydandaǵı hám maydannan tısqarı baǵdarına qanaatsızlıq ósip barǵannan keyin, Ronaldu Chempionlar ligasında qatnasatuǵın klubqa ótiw ushın ketiwdi qáledi, biraq bul ámelge aspadı, bir qansha Evropa klubları onıń jası, transferdiń ulıwma qunı hám joqarı aylıq talapları sebepli transferden bas tarttı.[105][106] Kóp ótpesten, ol onı almasıwshı sıpatında paydalanǵan menedjer Erik ten Xag penen dawlasıp qaldı, sonnan keyin Yunayted 22-noyabrde Pirs Morgan menen intervyudan soń onıń shártnamasın biykar etti, bul intervyuda Ronaldu ten Xagtan ózin «satılǵan» sezgenin ayttı hám klub basqarıwın sınǵa aldı.[107]

Ál-Nasr

2023-jıldıń sentyabr ayında Ronaldu Ál-Nasr menen

2022-jıldıń 30-dekabrde Saudiya klubı Ál-Nasr Ronaldonıń klubqa qosılıwı boyınsha kelisimge erisip, 2025-jılǵa shekem shártnama dúzdi.[108] Ronaldo futbol tariyxındaǵı eń joqarı aylıqtı aldı, jılına 200 million evro,[109][110] onıń ishinde kepillengen futbol aylıǵı 90 million evro bolıp, kommerciyalıq hám qáwenderlik kelisimleri menen birge onıń jıllıq ulıwma aylıǵı 200 million evroǵa jetti.

Ol 2023-jıldıń 22-yanvarında Ál-Nasr ushın debyut oyının ótkerdi, komanda kapitanı sıpatında Ál-Ittifaqqa qarsı 1-0 esabındaǵı jeńiste tolıq 90 minut oynadı,[111] al Ál-Fatexke qarsı 2-2 esabındaǵı oyında sońǵı minutta penaltiden óziniń birinshi golın urdı.[112] 9-fevralda Ronaldu Ál-Vehdaǵa qarsı 4-0 esabındaǵı jeńiste tórt goldıń hámmesin ózi urdı, bul oyındaǵı onıń birinshi golı karerasındaǵı ligalardaǵı 500-golı boldı.[113] BBCdiń xabar beriwinshe, Ronaldunıń Ál-Nasrǵa ótiwi Aziya futbolında «revolyuciya»ǵa alıp keldi, kóplegen oyınshılar basqa ligalardan, ásirese Evropadan, 2023-24 máwsimi ushın Saudiya Pro ligası klublarına ótti.[114][115][116]

12-avgustta Arab Klublar Chempionlar Kubogınıń finalında Ronaldu eki gol urıp, qosımsha waqıttan keyin qarsılası Ál-Hilaldı 2-1 esabında jeńdi. Ronaldu bul jarısta altı gol urdı.[117] Jıl aqırında Ronaldu Ál-Nasr hám Portugaliya ushın barlıq jarıslarda 54 gol urıp, 2023-jıldaǵı eń kóp gol urǵan oyınshı boldı, bul 2016-jıldaǵı gol urıw rekordına teń keldi.[118][119] 2024-jıldıń 27-mayında Ál-Nasrdıń Ál-Ittihadqa qarsı úy oyınında Ronaldu máwsimdegi 34-hám 35-liga golların urıp, Abderrazak Hamdallahtıń bir máwsimde Saudiya Pro ligasında eń kóp gol urıw rekordın jańaladı. Ol sonday-aq tórt hár túrli ligada - Angliya, Ispaniya, Italiya hám Saudiya ligalarında eń kóp gol urǵan birinshi futbolshı boldı.[120] 31-mayda 2024-jılǵı Korollik Kubogınıń finalında Ál-Hilalǵa qarsı qosımsha waqıttan keyingi 1-1 esabınan soń penaltiler seriyasında 5-4 esabında jeńiliste (bunda ol komandasınıń ekinshi penaltisin urdı), ol Rojerio Seniniń erler arasında kásiplik futbolshınıń eń joqarı dárejedegi oyınlar sanı rekordın teńlestirdi (1,225).[121]

Xalıqaralıq karerası

Ronaldu (tómende shep jaqta) Evro-2004te Niderlandlarǵa qarsı yarım final oyınında Portugaliya ushın oynap atır

18 jasında Ronaldu 2003-jıldıń 20-avgustında Qazaqstanǵa qarsı oyında almastırıwshı sıpatında Portugaliya ushın debyut ámelge asırdı.[122] UEFA Evro-2004te, ol segizinshi xalıqaralıq oyınında Greciyaǵa qarsı 2-1 esabındaǵı top basqıshı oyınında óziniń birinshi xalıqaralıq golın urdı.[123] Portugaliya finalda jáne de Greciyaǵa jeńilse de, Ronaldu eki gollıq pas hám eki gol menen turnirdiń simvolikalıq quramasına kirdi.[124] 2006-jılǵı FIFA Jáhán Chempionatında, 21 jas hám 132 kúnlik jasında Ronaldu Jáhán Chempionatı finallarında Portugaliya ushın gol urǵan eń jas oyınshı boldı.[125] Portugaliya yarım finalǵa shekem jetti, bul jerde Franciyaǵa jeńildi, al Ronaldu jeńilis waqtında ısqırıqlarǵa ushıradı, bunıń sebebi Angliyaǵa qarsı sherek finalda bolǵan waqıya edi.[126] FIFAnıń Texnikalıq izertlew toparı onı turnirdiń Eń jaqsı jas oyınshısı sıylıǵınan shetletip, onı Germaniyanıń Lukas Podolskiyine berdi, buǵan onıń minez-qulqın sebep etip kórsetti.[127]

Ronaldu, Evro-2012de Germaniyaǵa qarsı oynap atırǵan súwrette, 2008-jılı Portugaliyanıń kapitanı boldı.

2007-jıldıń 6-fevralında Krishtianu birinshi ret Braziliyaǵa qarsı doslıq ushırasıwda Portugaliyanıń kapitanı boldı.[128] Ol UEFA Evro-2008 aldında 7-sanlı futbolkanı kiydi. Saylap alıw gezinde segiz gol urıp, ekinshi joqarı kórsetkishke iye bolsa da, ol finalda tek bir gol urdı, Chexiya Respublikasına qarsı topar basqıshı oyınında Portugaliyanıń 3-1 esabındaǵı jeńisiniń ekinshi golın urdı. Portugaliya sherek finalda Germaniyaǵa 3-2 esabında jeńilip, jarıstan shıǵıp qaldı.[129]

Ronaldu 2010-jılǵı Jáhán Chempionatı saylap alıw gezinde gol ura almadı.[127] Ol 2010-jılǵı Jáhán Chempionatı finalında tek bir gol urdı; soǵan qaramastan, ol topar basqıshındaǵı úsh oyında da - Kot-d'Ivuarǵa, Arqa Koreyaǵa hám Braziliyaǵa qarsı - matchtıń eń jaqsı oyınshısı dep tanıldı.[130][131][132] Turnirdegi onıń jalǵız golı Arqa Koreyanı 7-0 esabında jeńgen oyında boldı, bul onıń 16 ay ishindegi birinshi xalıqaralıq golı edi.[133] Eki jıldan soń, UEFA Evro-2012de, Ronaldu úsh gol menen birge eń kóp gol urǵan oyınshı boldı, bul onıń turnir komandasına kirgiziliwine jetkilikli boldı. 2014-jılǵı FIFA Jáhán Chempionatına saylap alıw barısında Ronaldu segiz gol urdı. Soǵan qaramastan, Portugaliya tikkeley saylap alınbadı; Ronaldu pley-offta Shveciyaǵa qarsı tórt goldıń hámmesin ózi urıp, komandasın sortladı.[134] Braziliyadaǵı turnirde Ronaldu AQSHqa qarsı oyında sońǵı minutta 2-2 esabın teńlestiriwge járdem berdi,[135] hám Ganaǵa qarsı 2-1 esabındaǵı jeńiste 80-minutta jeńiske alıp kelgen gol urdı.[136]

Ronaldu Portugaliyanıń Evro-2016 sherek final oyınında Polshaǵa qarsı hawaǵa sekirip atır.

2016-jılı Ronaldu Portugaliyanı UEFA Evro-2016da olardıń birinshi trofeyine alıp bardı, biraq finalda úy iyesi Franciyaǵa qarsı oyında 25-minutta almastırıldı.[137] Ol ekinshi eń kóp gol urǵan oyınshı sıpatında Gúmis butsı aldı, bul oǵan sol jılı tórtinshi Altın toptı ákeldi. Bul jeńis penen Portugaliya Rossiyada ótkerilgen FIFA Konfederaciyalar Kubogına birinshi hám jalǵız márte qatnasıw ushın tańlandı, onda olar úshinshi orındı iyeledi, Ronaldu bolsa Portugaliyanıń topar basqıshındaǵı úsh oyınınıń hámmesinde matchtıń eń jaqsı oyınshısı dep ataldı.[138][139]

2018-jılǵı Jáhán Chempionatında Ronaldu Ispaniyaǵa qarsı 3-3 esabındaǵı oyında xet-trik islegen eń jası úlken oyınshı boldı.[140] Keyingi oyında Ronaldu Marokkonı 1-0 esabında jeńgen matchta jalǵız goldı urıp, 85 xalıqaralıq gol menen Pushkashtıń Evropadaǵı eń kóp gol urǵan oyınshı rekordın buzdı. Turnirdegi óneri ushın Ronaldu Jáhán Chempionatı Árman komandasına kirgizildi.[141]

Ronaldu 2019-jılı UEFA Milletler Ligasınıń birinshi turnirinde Portugaliyanı jeńiske alıp bardı, finalda eń kóp gol urǵan oyınshı sıylıǵın aldı hám EVRO-2020de Altın butsı sıylıǵına eristi.[142] Sonıń menen birge, Ronaldu bes Evropa chempionatında gol urǵan birinshi oyınshı boldı. 2021-jıldıń 23-iyuninde Ronaldu EVRO-2020 turnirinde Franciyaǵa qarsı matchta eki gol urıp, burın Áli Daeyige tiyisli bolǵan erler arasındaǵı gol urıw rekordın jańaladı.[143]

2022-jılǵı Jáhán chempionatında Urugvayǵa qarsı toparlıq basqısh oyınında Ronaldu

9-oktyabrde ol Algarve stadionında Qatarǵa qarsı doslıq ushırasıwda birinshi goldı urdı; 181-ret milliy komanda ushın oynap, Evropalı oyınshılar arasında eń kóp xalıqaralıq match ótkergen Serxio Ramostıń rekordın jańaladı.[144] 12-oktyabrde jáne Algarve stadionında ótkerilgen Lyuksemburgqa qarsı keyingi matchta Ronaldu 5:0 esabındaǵı jeńiste xet-trik islep, erler arasındaǵı xalıqaralıq futbolda 10 xet-trik urǵan birinshi oyınshı boldı.

2022-jılǵı Jáhán chempionatında, 24-noyabrde Ronaldu bes Jáhán chempionatında gol urǵan birinshi oyınshı boldı, Ganaǵa qarsı penaltiden gol urdı.[145] Baslıq trener Fernando Santos penen Qubla Koreyaǵa qarsı sońǵı toparlıq oyınnan keyingi kelispewshilikten soń, ol Portugaliyanıń 1/8 finaldaǵı dáslepki quramınan shıǵarıp taslandı, bul EVRO-2008 jıldan berli iri xalıqaralıq turnirde Portugaliya ushın birinshi matchtı baslay almaǵan birinshi waqıyası boldı[146] hám EVRO-2000 jıldan berli Ronaldusız xalıqaralıq turnirdiń pley-off oyının baslaǵan Portugaliyanıń birinshi oyını boldı.[147]

2023-jıldıń 23-martında Ronaldu Lixtenshteynge qarsı eki gol urdı hám óziniń 197-matchın ótkizip, hámme waqıtlardaǵı erkekler arasında eń kóp milliy oyın ótkergen futbolshı boldı.[148] 20-iyunde Ronaldu milliy komanda ushın 200-matchın ótkerdi hám EVRO-2024 saralaw turnirinde Islandiyaǵa qarsı sırt maydanda jeńis ákelgen jalǵız goldı urdı, usılayınsha erler xalıqaralıq futbolı tariyxında óz mámleketi ushın 200 match ótkergen birinshi oyınshı boldı.[149] 16-oktyabrde Portugaliya Bosniya hám Gercegovinaǵa qarsı sırt maydanda 5:0 esabında jeńiske erisip, óz saralaw toparında birinshi orındı támiyinledi, bunda Ronaldu eki gol urdı.[150] Bul áhmiyetli gollar onıń sońǵı úsh on jıllıqta (2000-shı, 2010-shı, 2020-shı) 100den artıq gol urǵanın kórsetti.

Portugaliyanıń UEFA EVRO-2024tiń baslanıwında Chexiyaǵa qarsı matchta baslanǵısh quramda shıqqan Ronaldu altı Evropa chempionatında qatnasqan birinshi oyınshı boldı, burın bes chempionatta qatnasqan birinshi oyınshı bolǵan edi.[151] Sol jılı, 5-sentyabrde ol UEFA Milletler Ligasında Xorvatiyaǵa qarsı 2:1 esabındaǵı jeńiste óziniń karerasındaǵı 900-golın urdı.[152]

Oyınshı profili

Oyın stili

Óziniń eń joqarı formasında Ronaldu ayrıqsha tezligi, kúshli soqqısı, ózgesheligi hám atletikalıq qábileti menen ataqlı boldı.[153]

Hár tárepleme hújimshi sıpatında, Ronaldu maydannıń eki qaptalında da, sonday-aq orayında da oynay aladı[154] hám, tiykarınan oń ayaqlı bolsa da, eki ayaǵı menen de kúshli oynay aladı. Taktikalıq jaqtan Ronaldu óz karerası dawamında bir neshe rawajlanıwlardı basınan ótkerdi. Sportingte hám Manchester Yunaytedtegi birinshi máwsiminde, ol ádette maydannıń oń qaptalında dástúrli qanat hújimshisi sıpatında oynap, shtraf (ayıp) maydanına kóp hújim etti. Bul poziciyada ol óziniń tezligi hám tezleniwi, shaqqanlıǵı hám texnikalıq kónlikpelerin qarsılaslar menen jekpe-jek oyınlarda qollandı. Ronaldu óziniń driblingi hám ózgesheligi menen ataqlı, kóbinese hár qıylı aldaw usılların hám fintlerdi kórsetti,[155][156] mısalı, stepover hám onıń «vizit kartochkasına» aylanǵan «kesiw» usılların;[157] sonday-aq ol flip-flepti de qollanǵanı menen belgili.[158]

Onıń kúshi hám sekiriw qábileti, biyikligi hám bas urıw dálligi menen birge 1.87 m boyı oǵan hawa jekpe-jeklerinde artıqmashılıq beredi. Bul qásiyetler oǵan tayanısh hújimshi sıpatında xızmet etiwge hám ayıp maydanında hawadan gol urıw qáwpin payda etiwge múmkinshilik beredi; nátiyjede, onıń kóp golları bas penen urılǵan.[159][160] Ronaldu futbol tariyxında jazılǵan eń biyik sekiriw rekordın saqlaydı, ol 2013-jılı UEFA Chempionlar Ligasınıń 1/8 finalında Real Madrid quramında Manchester Yunaytedke qarsı oyında 2.93 metrge sekirgen.[161] Shıdamlılıǵı hám jumıs islew qábiletiniń artıwı menen birge, onıń gol urıw qábileti shep qaptalda ádewir jaqsılandı, sol jerde oǵan hújimlerdi juwmaqlaw ushın orayǵa ótiw erkinligi berildi. Ol jáne de óz komandası ushın kreativ rol atqarıp, kóbinese toptı alıw ushın artqa qaytıp, oyındı qurıwǵa qatnasıp hám óziniń kóriw qábileti hám pas beriw sheberligi arqasında komandalasları ushın gollıq jaǵdaylar jarattı.

Manchester Yunaytedtegi sońǵı máwsimlerinde Ronaldu jáne de kóbirek hújimshi hám oraylıq poziciyada oynadı, hám soqqı beriwshi, hám járdemshi hújimshi sıpatında, hátte geyde hújimshi yarım qorǵawshı poziciyasında da oynadı. Ol óziniń soqqı beriw qábileti arqasında ayıp maydanınıń ishinde de, uzaqtan da dál hám kúshli soqqı menenen gol ura alatuǵın ónimli gol urıwshıǵa aylandı. Dál penalti urıwshı[162] bolıw menen birge, ol jáne de kúshli, iyilmeli shtraf soqqıları menen belgili standart jaǵdaylar qánigesine aylandı. Shtraf soqqıların orınlaǵanda, Ronaldu Junino Pernambukano tárepinen rawajlandırılǵan knukboll texnikasın qollanıwı menen belgili.[163] Ol jáne de toptı urıwdan aldın óziniń vizit kartochkasına aylanǵan turıstı qollanadı, bunda ol ayaqların keń ashıp turadı.[164] Ronaldunıń shtraf soqqıların orınlawdaǵı ózine tán stili haqqında Manchester Yunaytedtiń burınǵı járdemshi treneri Mayk Felan bılay dedi: «Adamlar ádette toptı qoyadı, artqa ketedi, juwırıp keledi hám uradı. Ol kóbirek dinamikalıq show elementlerin kirgizdi. Ol toptı qoyadı, dıqqat dárejesi joqarı, toptı eń qolaylı jerden urıw ushın tiykarǵı ayaǵın múmkin bolǵan eń jaqsı orınǵa qoyıw ushın belgili adımlar sanı artqa ketedi. Ol haqıyqıy showmen. Onda sál menmenlik bar. Ol shortigin joqarı kóterip, sanların kórsetkende, ol 'Hámmeniń názeri mende' hám bul gol boladı degendi ańlatadı. Ol bunıń marketing tárepin de túsinedi. Onıń maqtanısh penen kelip, toptı ornına qoyıwın; pútkil dúnya onı baqlap turadı.»[165]

Ronaldu otızǵa shıqqannan keyin az dribling isleytuǵın boldı, onıń ornına «qáwipli gol awshısı»na [gol urıwǵa sheber hújimshi] aylandı.[166]

Real Madridte Ronaldu jáne de kóbirek hújimshi rolin oynawdı dawam etti, kreativ hám qorǵanıw wazıypaları sheklengen bolsa da, tolıq joq bolıp ketpedi.[167] Dáslep trenerler Manuel Pellegrini hám Joze Mourinyu tárepinen oraylıq hújimshi etip qoyılǵan ol keyin shep qaptalǵa kóshirildi, biraq erkin taktikalıq rolde; bul poziciya oǵan qálegen waqıtta kroslardıń sońına shıǵıp gol urıw ushın orayǵa ótiwge, yamasa óziniń topsız qozǵalıwı menen qorǵawshılardı shıǵarıp, komandalaslarına bos orın qaldırıwǵa múmkinshilik berdi.[168] Madridtiń qarsı hújim stili oǵan jáne de nátiyjeli hám turaqlı oyınshı bolıwǵa múmkinshilik berdi, bunı onıń rekordlıq gol urıw kórsetkishleri dálilleydi. Ol mediada tiykarınan óziniń ónimli gol urıwı ushın maqtalsa da, Ronaldu bul rolde nátiyjeli dóretiwshi sıpatındaǵı qábiletin de kórsetti.[169][170] Bul ózgeshe rol ekspertler tárepinen «jalǵan», «hújimshi» yamasa «gol urıwshı qanat hújimshisi» dep sıpatlandı, sebebi Ronaldu haqıyqatında shep qaptalda oynasa da, shtraf maydanına oraylıq juwırıwları menen geyde soqqı beriwshi sıpatında xızmet etti.[171][172] 2013-jıldan baslap, trener Karlo Anchelotti dáwirinde, ol óziniń stilin jastıń fizikalıq tásirlerine nátiyjeli beyimledi, topsız qozǵalıwın hám ulıwma qatnasıwın azayttı, hár bir oyında az dribling hám pas islep, onıń ornına qısqa aralıqta dóretiwshilik hám gol urıwǵa itibar berdi.[173][174] 2017-jıldan baslap Ronaldu óziniń oyın stilin jáne bir márte ózgertip, trener Zinedin Zidannıń basshılıǵında erkin háreketleniwshi oraylıq hújimshige aylandı. Bul poziciyada ol joqarı dárejede oyın kórsetip, kóp gol urıw kórsetkishin saqlap qaldı. Bul poziciyada ol top penen de, topsız da aqıllı háreket etiwi, poziciyanı seziwi, komandalasları menen birgelikte oynawı hám goldı tamamlawı, sonday-aq qorǵawshılardan qutılıw yamasa olardıń háreketin aldın-ala seziw, shtraf maydanında bos orın tabıw hám az imkaniyattan yamasa múmkinshilikten gol urıw uqıplılıǵı ushın mediada maqtawlarǵa iye boldı.[175][176]

Yuventustaǵı birinshi máwsiminde Ronaldu trener Massimiliano Allegridiń basshılıǵında komandalaslarına baylanıslı túrli hújim poziciyalarında oynawın dawam etti. Real Madridtegi sońǵı jıllarında barǵan sayın hújimshil poziciyanı iyelegen bolsa da, Yuventusta ol geyde erkin poziciyada, jalǵız hújimshi sıpatında yamasa 4-2-3-1 yamasa 4-3-3 formaciyasında óziniń dástúrli shep qanat poziciyasında oynadı, bunda ol kóbinese Mario Mandjukich penen poziciyaların almastırıp turdı. Bul poziciyada oǵan toptı alıw ushın artqa sheginiwge yamasa oń qanatqa shıǵıwǵa hám oyındı qurıwǵa kóbirek qatnasıwǵa ruqsat berildi. Usılayınsha, ózi gol urıwdan tısqarı, ol Real Madridtegi sońǵı máwsimlerine qaraǵanda qarsılaslarǵa qarsı oynaw hám komandalasları ushın kóbirek múmkinshilikler jaratıw menen shuǵıllandı. Topsız oyında ol óz háreketi hám shtraf maydanına juwırıwları menen komandalasları ushın bos orın jaratıw, yamasa komandalaslarınıń uzatıwların bas yamasa ayaǵı menen tamamlaw uqıplılıǵın kórsetti.[177] Geyde ol 4-3-1-2, 4-4-2 yamasa 3-5-2 formaciyasında Mandjukich penen birge hújim duetinde de oynadı.[178][179][180] Ol klubtaǵı ekinshi máwsimde trener Mauricio Sarridiń basshılıǵında usınday poziciyada oynawın dawam etti.[181]

Qabıllaw hám imidj

2010-jılǵı FIFA Jáhán chempionatında Qubla Afrikada Portugaliya tárepdarı Ronalduǵa arnalǵan plakat uslap tur.

Ronaldu Argentina hújimshisi Lionel Messi menen birge óz áwladınıń eń jaqsı eki oyınshısınıń biri sıpatında keń tán alınǵan.[182] 2008-jılı 23 jasında rekordlıq dawıs sanı menen birinshi Altın toptı jeńip alǵan Ronaldu keyingi on jıl dawamında tariyxtaǵı eń ullı oyınshı kim ekenligi haqqındaǵı tartıslarda jiyi sóz boldı. Onıń kóp hám turaqlı gol urıwı menen dańqqa erisken,[183] ol sheshiwshi oyınshı sıpatında tán alınıp, ásirese áhmiyetli hám joqarı basım jaǵdaylarda oyın barısın ózgerte alatuǵın oyınshı dep esaplanadı. Bleacher Report ushın 2018-jılǵı maqalasında burınǵı NBA juldızı Stiv Nesh Ronaldunı Maykl Djordanǵa salıstırdı: «Maydanda [Ronaldu] óz oyının - jeke háreketlerinde azıraq kúsh jumsap - komanda ushın tabıslıraq etiwdi úyrendi, hám usınnan men Djordannıń ullılıǵın kóremen». Sol maqalada Ronaldu 2018-jıl sport mádeniyatına tásir etiwshi 50 adamnıń reytinginde birinshi orındı iyeledi.[184] «Bizde bolǵan altı jıl dawamında onıń oyını úziliksiz ósip baratırǵanın kórdińiz, ol ájayıp oyınshı edi. Endi siz tolıq jetilisken oyınshını kóresiz. Onıń sheshim qabıllawı, jetiliskenligi, tájiriybesi, sonıń menen bir qatarda onıń barlıq ullı sheberligi onı tolıq jetilisken oyınshıǵa aylandıradı».

—Burınǵı trener Aleks Fergyuson, 2013-jıl yanvar. Ronaldu óziniń miynet etikası, elitalıq dene tayarlıǵı hám shınıǵıw maydanında jetilisiwge baǵıshlanǵanlıǵı menen belgili, sonday-aq tábiyiy jetekshi sıpatında da tán alınǵan.[185][186] Onıń uzaq waqıt oyın kórsetiwi hám «fizikalıq tayarlıqqa ayrıqsha itibarı» haqqında Sky Sports jurnalisti Adam Beyt bılay dedi: «Pidáyılıq joqarı dárejede qalıwdıń úlken bólegi bolıp, Ronaldunıń usı baǵdardaǵı qábileti futbolda teńi joq bolıwı múmkin». Olar stil jaǵınan hár qıylı bolǵanı menen gol urıwǵa birdey qumar oyınshılar ekenin ayta otırıp, burınǵı Braziliya milliy komandasınıń oyınshısı Ronaldu Krishtianudıń shınıǵıwǵa qatnasın maqtap: «Ol sıyaqlı óz denesine ǵamxorlıq etetuǵın oyınshılar júdá az. Men májbúr bolǵanlıqtan shınıǵatuǵın edim, ol bolsa bunı jaqsı kórgeni ushın isleydi» dedi. Onıń tabısqa erisiwge bolǵan qálewi hám ǵayratlılıǵı sporttan ketkennen keyin Pele hám Diego Maradona sıyaqlı ullılar menen bir qatarda aytılıw qálewi menen kúsheytilgen.[187] Ol óz watanlası, trener Joze Mourino menen birge 2010-shı hám 2020-shı jıllarda Portugaliya futbolındaǵı ózgerislerge tásir etkeni ushın maqtaladı. Geyde ol qarsılas tárepinen toqtatılǵanda simulyaciya islegeni ushın sınǵa alınǵan.[188] Sonday-aq karerasınıń basında trener Aleks Fergyuson, komandalasları hám ǵalaba xabar quralları tárepinen ózimshil yamasa júdá maqtanshaq oyınshı bolǵanı ushın sınǵa alınǵan. The Guardian jurnalisti Djonatan Uilson Ronaldunıń jeke gol urıw kórsetkishi joqarı bolǵanına qaramastan, 2018-jılı 33 jasında qosılǵan Yuventustı «otız jaslarınıń ortasındaǵı salıstırmalı háreketsizligi» sebepli hálsizlestirgenin ayttı.[189]

Karerası dawamında Ronaldu maydanda «menmen obrazǵa» iye ekenligi aytılǵan,[190] oǵan Ronaldu ǵalaba xabar qurallarında óziniń qalay súwretlengenligi sebepli «qurbanǵa» aylanǵanın ayttı. Ol komandasın jeńiske ruwxlandırıwǵa háreket etkende jiyi narazılıq bildirip, qol háreketlerin islep hám qabaǵın úyip turǵanı kórinedi, Ronaldu óziniń básekilik tábiyatın menmenlik dep qáte túsinbew kerekligin aytadı. Onıń trenerleri, komandalasları hám hár túrli jurnalistler bul reputaciya ol haqqında ádil emes túsinik payda etkenin aytqan.[191]

Goldı bayramlaw

Ronaldu óz karerası dawamında bir neshe goldı atap ótiwlerin qollanǵan, sonıń ishinde bir ayrıqsha belgilew mediada keń en jayǵan, ol maydannıń shetinde kameraǵa tuwrı qarap, iyegine qolın qoyıp otırıp aladı.[192][193] Gol urǵannan keyin, ol ádette «dawıllı sekiriw» hám «burılıw» menen belgileydi, sońınan «qanatların jayıp túskendey» bolıp óziniń «ózgeshe kúsh poziciyasına» keledi, sol waqıtta kóbinese «Sı» (ispan hám italyan tillerinde «awa» mánisin beredi) dep baqıradı.[194] Bul belgili bayramlaw ǵalaba xabar qurallarında «Siu» yamasa «siuuu» dep atalǵan.[195] Ol jáne de «suiii», «siiuuu», «siii» yamasa «Dál usı jerde tap házir» retinde de belgili, rásmiy túrde Krishtianu Ronaldu bayramlawı dep ataladı. Ronaldu bul háreketti birinshi ret 2013-jılı orınlaǵannan baslap,[196] onı sportshılar hám belgili adamlar futbol ishinde hám sırtında da keń túrde tákirarlap, óz sportlarında gol urǵanda yamasa áhmiyetli jetiskenlikke eriskende qollanadı, hám ol házirgi waqıtta futboldaǵı eń belgili bayramlaw dep esaplanadı.[197]

Bul háreket Ronaldu tárepinen birinshi ret 7-avgust kúni, 2013-jılǵı Xalıqaralıq Chempionlar Kubogınıń finalında Real Madrid hám Chelsi arasındaǵı oyında orınlandı. Ronaldu Madridqa 2–1 esabında alǵa shıǵıwǵa múmkinshilik bergen erkin urıwdı orınladı, Iskodan kelgen pastı bası menen urıp, Madridtıń Chelsidi 3–1 esabında jeńiwine járdem berdi hám Xalıqaralıq Chempionlar Kubogın alıwǵa úles qostı, bunı óziniń birinshi «Siuuu» menen bayramladı. Chelsige qarsı oyınnan keyingi sáwbette, ol bul háreketti birinshi ret orınlaǵannan soń, Ronaldu túsindirip, ol gol urǵanın hám «bul tábiyiy sezildi» hám «qayaqtan kelgenin bilmeymen» dedi. Ol bunı kóbirek isley basladı hám tárepdarlar bunı kórgende onı eske túsiredi.[198]

«Siu» sózi portugal tilindegi «sim» sózinen kelip shıqqan, mánisi «awa» degendi ańlatadı. Bunı Ronaldu 2023-jılı bergen intervyuında tastıyıqladı, ol bunı birinshi ret orınlaǵanınan on jılǵa jaqın waqıt ótkennen keyin. Ronaldu túsindirgenindey, «Siuuu» sózi ápiwayı túrde «awa» degendi bildiredi, biraq «onı júdá kúshli aytıw» mánisin beredi.[199]

Lionel Messi menen básekilesi

Ronaldu Lionel Messi menen 2011-jılı Portugaliya hám Argentina arasındaǵı xalıqaralıq doslıq oyınınan aldın

Ronaldu da, Lionel Messi de UEFA Chempionlar Ligasınıń bir neshe finallarında gol urǵan, bir máwsimde 50 goldan asatuǵın kórsetkishke jiyi jetisken hám tariyxtaǵı eń kóp gol urǵan eki oyınshı bolıp esaplanadı. Sport jurnalistleri hám ekspertleri bárqulla eki oyınshınıń jeke qábiletlerin salıstırıp, zamanagóy futbolda yaki futbol tariyxında qaysısınıń eń jaqsı oyınshı ekenin talqılaydı. Bul báseki bokstaǵı Muxammed Áli-Jo Freyzer, tennistegi Borg-Makinroy hám Formula-1 avtojarıslarındaǵı Senna-Prost básekileri sıyaqlı bir neshe sport básekilerine uqsatılǵan.[200] Ayırım kommentatorlar eki oyınshınıń fizikalıq qurılısı hám oynaw stilindegi ayırmashılıqlardı analizlewdi maqul kóredi. Bul debattıń bir bólegi eki oyınshınıń qarama-qarsı minez-qulqına baylanıslı, sebebi Ronaldu geyde menmen hám kózge túsiwdi jaqsı kóretuǵın adam sıpatında súwretlense, Messi uyalshaq, kishipeyil xarakterge iye adam sıpatında kórsetiledi.

«Bul endi meniń ómirimniń bir bólegine aylandı. Adamlar bizlerdi salıstırıwǵa májbúr. Ol óz klubı hám milliy komandası ushın qolınan kelgenin isleydi, men de solay, hám bizlerdiń ekewimiz de ózimiz wákillik etetuǵın komandalar ushın eń jaqsısın islewge urınǵanımız sebepli belgili dárejede básekilesiw bar.»

—Ronaldunıń Messi menen básekilesi haqqında pikiri 2012-jılǵı intervyuda Ronaldu bul báseki haqqında bılay degen: «Menińshe, bizler geyde básekide bir-birimizdi alǵa talpındıramız, sonlıqtan da báseki sonshelli joqarı dárejede.» Ronaldunıń Manchester Yunaytedtegi dáwirindegi menedjeri Aleks Fergyuson bılay dep pikir bildirgen: «Menińshe, bir-birine qarsı báseki olardı tınıshsızlandırmaydı. Olardıń hár biri eń jaqsı bolıwdı qáleytuǵın jeke maqtanıshqa iye dep oylayman.» Messidiń ózi qanday da bir básekiniń bar ekenligin biykarlap: «Bul tek ǵana media, baspasóz, olar bizlerdi dawlasıp atırǵanday etip kórsetiwdi qáleydi, biraq men Krishtianu menen hesh qashan urıspaǵanman,» degen. Ol Messi menen jeke qatnasta jaqsı emes degen pikirlerge juwap berip, Ronaldu bılay dedi: «Bizlerdiń futbol dúnyasınan tısqarı qatnasımız joq, dál basqa kóplegen oyınshılar menen bolǵanı sıyaqlı.» Ronaldu jáne de keleshekte olar buǵan birge kúle aladı degen úmitin bildirip: «Bizler bul básekige unamlı kózqaras penen qarawımız kerek, óytkeni bul jaqsı nárse,» dep atap ótti. Bir-birine qarsılas Barcelona hám Real Madrid komandaların wákillik etip, eki oyınshı hár máwsimde keminde eki márte dúnyadaǵı eń úlken klub oyını El Clásico-da júzbe-júz keldi, bul oyın dúnyadaǵı eń kóp kóriletuǵın jıllıq sport ilájlarınıń biri bolıp esaplanadı.[201]

2013-jıldıń oktyabr ayında Oksford Birlespesindegi pikirlesiwde, FIFA prezidenti Sepp Blatterden Messi menen Ronaldunıń qaysısın jaqsı kóretuǵının soraǵanda, Blatter argentinalınıń miynet etiw qábiletin maqtadı, sońınan Ronalduǵa tiyisip: «Olardıń birewiniń shashtárezge ketetuǵın shıǵını ekinshisine qaraǵanda kóp» dep málimledi. Real Madrid dárhal keshirim sorawdı talap etti hám onı aldı. Blatterdiń maydanda «komandir» degen pikirine juwap retinde, Ronaldu Sevilyaǵa qarsı penaltiden gol urǵannan keyin ózin mazaq etiw menen óz juwabın berdi. 2019-jıldıń avgust ayında UEFA Jıldıń er adam oyınshısı járiyalanıwınan aldın Ronaldu menen Messi bir-biriniń qasında otırıp intervyu berdi, Ronaldu bılay dedi: «Men onı alǵa talpındırdım, ol da meni alǵa talpındırdı. Solay etip, futbol tariyxınıń bir bólegi bolıw jaqsı.»

Messi 2022-jılǵı FIFA Jáhán Chempionatında Argentinanı jeńiske alıp kelgennen keyin, kóplegen futbol sınshıları, sholıwshılar hám oyınshılar Messi eki oyınshı arasındaǵı básekige noqat qoydı degen pikirdi bildirdi.[202][203][204] 2023-jıldıń sentyabr ayında Ronaldu 36 rásmiy oyın hám «saxnanı bólisiwdiń» 15 jılınan keyin Messi menen básekisiniń «tamam bolǵanın» hám ótkende qalǵanın járiyaladı.[205]

Xalıq mádeniyatında

Ataqlılıq hám onlayn jazılıw

Ronaldu 2014-jılı Time jurnalınıń hár jılǵı dúnyadaǵı eń tásirli 100 adam dizimine kirgizildi.[206] ESPN Ronaldunı 2016, 2017, 2018 hám 2019-jılları dúnyadaǵı eń ataqlı sportshı dep atadı. Ronaldunıń futbolkasınıń kóshirmesine talap onıń karerası dawamında joqarı boldı. 2008-jılı Ronaldunıń 7-sanlı Manchester Yunayted futbolkası Premer-liganıń eń kóp satılǵan sport ónimi boldı. 2015-jılı Ronaldunıń 7-sanlı Real Madrid futbolkası dúnya júzi boyınsha ekinshi orında turdı, Messidiń 10-sanlı Barselona futbolkasınan keyin. 2018-jılı Ronaldunıń 7-sanlı Yuventus futbolkası satıwǵa shıqqannan keyin 24 saat ishinde 520,000 nan aslam satılıp, bir kúnde 62.4 million dollar payda keltirdi.

2017-jılǵı UEFA Superkubogında Real Madrid (shepte; Ronaldunıń sol waqıttaǵı klubı) hám Manchester Yunayted (ońda; Ronaldunıń burınǵı klubı) ıqlasbentleri Ronaldunıń 7-sanlı futbolkasın kiyip turıptı.

Ronaldu internette kúshli qarım-qatnas ornattı. Sociallıq tarmaqlarda eń ataqlı sportshı bolıp, 2021-jıldıń fevral ayına kelip Facebook, Twitter hám Instagram platformalarında ulıwma 500 millionnan aslam ıqlasbentke iye bolıp, yarım milliardtan asqan jazılıwshısı bar birinshi adam boldı. Facebook ta eń kóp jazılıwshısı bar adam (171 million), Instagram da eń kóp jazılıwshısı bar (650 million) hám Twitter de eń kóp ıqlasbenti bar sportshı (115 million) sıpatında, onıń qáwenderleri 2016-jıldıń iyun ayınan 2017-jıldıń iyun ayına shekem onıń akkauntları arqalı 936 million dollar kóleminde mediadan tabıs taptı. 2024-jıldıń 21-avgustında óziniń YouTube kanalı «UR Cristiano» nıń dúzilgenin járiyalaǵannan soń, ol 1 million jazılıwshıǵa jetiwde eń tez kanal boldı, oǵan 90 minut waqıt ketti.[207][208][209][210] Bul kanal jáne de 5,[211] 10,[212] 20,[213] 30 hám 50 million[214] jazılıwshıǵa jetiwde eń tez kanal boldı. Ol jáne de Portugaliyadaǵı eń kóp jazılıwshısı bar kanal bolıp, portugal Nick Jr. kanalınan ozıp ketti.[215] Kompyuter qáwipsizligi kompaniyası McAfee 2012-jılı futbolshılardıń atların internette izlewdiń qáwipli veb-saytlarǵa alıp barıw itimallıǵı boyınsha reyting dúzdi, bunda Ronaldudıń atı dizimniń basında turdı.

Baylıq hám qáwenderlik

2010-jıldan 2019-jılǵa shekem 720 million evro (615 million funt sterling) tabıs penen Ronaldu Forbes jurnalınıń onjıllıqtaǵı eń kóp aqsha tabatuǵın sportshılar diziminde boksshı Floyd Meyvezer kishiden keyin ekinshi orındı iyeledi.[216] Forbes eki márte Ronaldunı dúnyadaǵı eń kóp aqsha tabatuǵın futbolshılar diziminde birinshi orınǵa qoydı; onıń aylıq, sıylıqlar hám reklamalardan alǵan ulıwma tabısı 2013–14-jıllarda 73 million dollar hám 2014–15-jıllarda 79 million dollardı quradı. Sońǵı tabısları onı jurnaldıń Dúnyadaǵı Eń Kóp Aqsha Tabatuǵın Sportshılar diziminde tek Meyvezerden keyingi orınǵa qoydı.[217] 2016-jılı ol Forbes diziminde eń kóp tabıs tabatuǵın sportshılar arasında birinshi orındı iyelegen birinshi futbolshı boldı, 2015–16-jıllarda onıń aylıǵı hám reklamalardan alǵan ulıwma tabısı 88 million dollardı quradı.[218] Ol 2016–17-jıllarda 93 million dollar tabıs penen dizimde ekinshi jıl qatarınan birinshi orındı iyeledi.[219] Ol óz karerasında 1 milliard dollar tapqan birinshi futbolshı hám úshinshi sportshı boldı.[220]

Ronaldu dúnyadaǵı eń marketingke jaramlı sportshılardıń biri: SportsPro onı 2012-jılı besinshi eń marketingke jaramlı sportshı hám 2013-jılı segizinshi eń marketingke jaramlı sportshı dep bahaladı.[221] Sport bazarı izertlew kompaniyası Repucom 2014-jıldıń may ayında Ronaldunı dúnyadaǵı eń marketingke jaramlı hám eń ataqlı futbolshı dep atadı.[222] Manchester Yunaytedtegi abıroyı óskennen baslap, Ronaldu tutınıwshı ónimleri ushın kóplegen qáwenderlik kelisimlerine qol qoydı, sonıń ishinde sport kiyimleri, futbol butsıları; 2012-jıldıń noyabr ayınan baslap Ronaldu Nike Mercurial Vapor personallastırılǵan CR7 basılımın kiyip júr, salqın ishimlikler, kiyim-kenshek, avtomobil maylawshıları, finans xızmetleri, elektronika hám video oyınlar. Ronaldu FIFA video oyınınıń FIFA 18 basılımınıń muqabasında bas qaharman sıpatında kórindi hám oyınnıń reklamasına belsene qatnastı.[223] Onıń «Sii» gol bayramlawı FIFA seriyasında óz dawısı menen birge kórsetiledi. Ol sonday-aq Pro Evolution Soccer oyınınıń da júzi boldı, oyınnıń 2008, 2012 hám 2013-jıllardaǵı basılımlarınıń muqabalarında payda boldı.

Qayırqomlıq

2010-jılı túsirilgen Ronaldunıń súwreti

Ronaldu óz karerası dawamında hár túrli qayırqomlıq islerine úles qostı. 2004-jılǵı Hind okeanı jer silkiniwi hám cunamidiń televiziyalıq kórinislerinde Portugaliya futbol formasın kiygen segiz jasar Martunis atlı bala aman qalǵanı kórsetildi, ol shańaraǵı qaytıs bolǵannan keyin 19 kún dawamında jalǵız qalǵan edi. Sonnan keyin, Ronaldu qayta tiklew hám rekonstrukciya ushın qarjı jıynaw maqsetinde Indoneziyanıń Achex provinciyasına bardı.[224] 2008-jılı The Sun gazetasına qarsı jala jabıw isinde jasırın zıyandı qabıl etkennen keyin, Ronaldu bul qarjını Madeyradaǵı bir qayırqomlıq shólkemine baǵıshladı. 2009-jılı Ronaldu anasınıń rak keseline qarsı gúresinen keyin onıń ómirin saqlap qalǵan Madeyradaǵı emlewxanaǵa atawda rak orayın qurıw ushın 100,000 funt sterling arnadı.[225] 2010-jılǵı Madeyra suw tasqını qurbanların qollap-quwatlaw ushın Ronaldu Primeyra Liga klubı Portu menen Madeyra tiykarlanǵan Maritimu hám Nasonal klubları oyınshıları arasında qayırqomlıq match ótkeriwge wáde berdi.

2012-jılı Ronaldu hám onıń agenti emlenbeytuǵın rak keseline shalınǵan toǵız jasar Kanar atawlarınan bolǵan balaǵa arnawlı emlew ushın tólemdi ámelge asırdı. 2012-jıldıń dekabr ayında Ronaldu balalarǵa náshebentlik, AIV, bezgek hám semizlik sıyaqlı jaǵdaylardan qalay saqlanıw kerekligi haqqında xabardarlıqtı arttırıw ushın FIFAnıń «Densawlıq ushın 11» baǵdarlamasına qosıldı. 2013-jıldıń yanvar ayında Ronaldu «Balalardı qutqarıń» shólkeminiń jańa Global Artist Elshisi boldı, bul arqalı ol balalar ashlıǵı hám semizligi menen gúresiwge járdem beriwdi úmit etedi.[226] 2013-jıldıń mart ayında Ronaldu Indoneziyadaǵı mangra toǵayların saqlaw boyınsha xabardarlıqtı arttırıwǵa baǵdarlanǵan shólkem The Mangrove Care Forum elshisi bolıwǵa kelisti.

Ronaldu 2015-jılı 8000 nan aslam adamnıń ólimine sebep bolǵan Nepaldaǵı jer silkiniwinen keyingi járdem kórsetiw isine 5 million funt sterling bergennen soń dúnyadaǵı eń qayırqom sportshı dep ataldı. 2016-jıldıń iyun ayında Ronaldu Real Madrid jeńiske eriskennen keyin Chempionlar Ligasındaǵı 600,000 evrolıq sıylıǵınıń hámmesin qayırqomlıqqa arnadı. Sol jıldıń avgust ayında Ronaldu «Balalardı qutqarıń» shólkemine járdem beriw ushın CR7Selfie atlı qayırqomlıq selfi qosımshasın iske qostı, bul qosımsha qatnasıwshılarǵa Ronaldu menen birge bir neshe hár qıylı kiyimlerde hám pozalarda selfi túsiriwge múmkinshilik beredi.

Eponimler hám húrmetler

Madeyradaǵı Funshal qalasında jaylasqan Krishtianu Ronaldu Muzeyi, Museu CR7. Ol 2013-jıldıń 15-dekabr kúni ashılǵan.

2007-jılı C.D. Nacional óziniń jaslar kampusın Krishtianu Ronaldu Futbol Kampusı (Cristiano Ronaldo Campus Futebol) dep qayta atadı. 2013-jıldıń dekabr ayında Ronaldu óziniń tuwılǵan jeri Madeyradaǵı Funshal qalasında kuboklar hám estelik buyımların saqlaw ushın Museu CR7 muzeyin ashtı; bul muzey jergilikli futbol komandası União da Madeira-nıń rásmiy qáwenderi bolıp tabıladı.[227][228] 2014-jıldıń yanvar ayında Belem sarayında ótkerilgen saltanatta Portugaliya Prezidenti Anibal Kavaku Silva Ronaldudı «dúnya júzilik dańqqa iye, global kólemde Portugaliyanıń simvolı bolǵan, eldiń xalıqaralıq abırayın asırıwǵa úles qosqan hám keleshek áwladlar ushın pidáyı úlgisin kórsetken sportshını ayırıp kórsetiw» ushın Genrix xanzada Ordenniń Ullı Oficeri dárejesine kóterdi. 2015-jıldıń iyun ayında Lissabon hám Leydennen bolǵan Devid Sobral basshılıǵındaǵı astronomlar Ronalduǵa húrmet retinde Cosmos Redshift 7 (CR7) dep atalǵan galaktikanı ashtı.

2016-jıldıń 23-iyulinde, Portugaliyanıń Evro-2016 jeńisinen keyin, Funshaldaǵı Madeyra aeroportı Krishtianu Ronaldu atındaǵı Xalıqaralıq aeroport dep qayta ataldı.[229] Atınıń ózgertiliwi jergilikli ayırım siyasatshılar hám puqaralar arasında úlken talqılawlarǵa sebep boldı, hátte olar bul qádemge qarsı peticiya basladı, bul háreket Madeyra Prezidenti Migel Albukerke tárepinen sınǵa alındı.[230] 2020-jıldıń 21-sentyabrinde Alkoshetedegi Sporting CP futbol akademiyası, sol waqıtqa shekem Academia Sporting dep atalıp kelgen, Academia Cristiano Ronaldo dep qayta ataldı.[231][232] 2023-jılı Lissabon qala keńesi onıń prezidenti Karlos Moedastıń usınısı boyınsha Ronalduǵa «qalaǵa degen úlken qızıǵıwshılıǵı mánisinde ol ullı lissabonlı» bolǵanı ushın Qalanıń Húrmet medalın beriwdi maqulladı.[233]

Jámiyetlik kórkem óner

Ronalduǵa arnalǵan jámiyetlik kórkem óner shıǵarmaları Londondaǵı Madam Tyusso muzeyindegi mum músindi (shep tárepte) hám Madeyradaǵı qoladan islengen estelikti (oń tárepte) óz ishine aladı, sońǵısı onıń erkin soqqılar aldında turǵan pozasın esletedi.

2010-jıldıń iyun ayında, Jáhán Chempionatına tayarlıq kóriw barısında, Ronaldu Londondaǵı Madam Tyusso muzeyinde mum músin túrinde kórsetilgen tórtinshi futbolshı boldı (Stiven Djerrard, Pele hám Devid Bekxemnen keyin). Onıń jáne bir mum músini 2013-jıldıń dekabr ayında Madrid Mum muzeyinde kórsetildi. Suwretshi Rikardo Madeyra Veloso tárepinen jobalastırılǵan Ronaldunıń qola esteligi 2014-jıldıń 21-dekabrinde Funshalda ashıldı.[234]

Qayta brendlengen Krishtianu Ronaldu atındaǵı Xalıqaralıq aeroporttıń ashılıw saltanatı 2017-jıldıń 29-martında bolıp ótti, bunda onıń basınıń byusti de kórsetildi. Byust hám atınıń ózgertiliwi daw boldı, byusttiń Ronalduǵa uqsamawı Saturday Night Live sıyaqlı komediyalıq dástúrler tárepinen mazaq etildi.[235][236] Bir jıldan soń, Bleacher Report sport veb-saytı músinshi Emanuel Santostan basqa byust jasawdı buyırtpa etti; biraq, bul byust hesh qashan qollanılmadı hám ispan músinshisi tárepinen jańa byust islenip, 2018-jıldıń 15-iyuninde xalıqqa kórsetildi.[237]

Biznes baslamalar

Ronaldu 2006-jılı Madeyra atawında CR7 (onıń bas háripleri hám futbolka nomeri) atındaǵı moda dúkanın ashtı hám 2008-jılı Lissabonda ekinshi dúkanın ashtı. Skandinaviyalı óndiriwshi JBS Textile Group hám Nyu-York sán dizayneri Richard Chay menen birge islesip, Ronaldu ishki kiyim hám shulıq liniyasın birge jobalastırdı, ol 2013-jıldıń noyabr ayında satıwǵa shıǵarıldı. Ol 2014-jıldıń iyul ayında joqarı sapalı kóylekler hám ayaq kiyimler tarmaǵın shıǵarıw arqalı óziniń CR7 sán brendin keńeytti. 2015-jıldıń sentyabr ayında Ronaldu Eden Parfums penen birge óziniń «Legacy» atlı átirin shıǵardı.[238] 2023-jıldıń 26-oktyabrinen baslap, Medialivre kompaniyasınıń (Correio da Manhã, Record hám Jornal de Negócios baspalarınıń) jańa iyeleri Portugaliyalı Expressão Livre kompaniyası arqalı Krishtianu Ronaldunı óz ishine alǵan investorlar toparı bolıp tabıladı.[239] 2011-jıldıń dekabr ayında ol RockLive baǵdarlamashısı tárepinen jaratılǵan Heads Up with Cristiano atlı iPhone oyının iske qostı, al 2013-jıldıń dekabr ayında arnawlı sociallıq tarmaq veb-saytı hám qosımshası Viva Ronaldunı iske túsirdi.

Media

Ronaldunıń «Máwritler» atlı avtobiografiyası 2007-jılı járiyalandı.[240] Onıń qáwenderi Castrol «Ronaldu: Shegaraǵa deyin sınalǵan» atlı televizion filmdi islep shıǵardı, onda ol fizikalıq hám psixologiyalıq jaqtan bir neshe tarawlarda sınaldı; 2011-jıldıń sentyabr ayında film járiyalanǵannan keyin onıń fizikalıq kórsetkishleri dúnya júzi mediası tárepinen úyrenildi. Aktyor Benedikt Kamberbetch tárepinen bayanlanǵan «Krishtianu Ronaldu: Dúnya onıń ayaǵınıń astında» atlı hújjetli film 2014-jıldıń iyun ayında Vimeo arqalı járiyalandı.[241] Antoni Vonke rejissyorlıǵında túsirilgen onıń ómiri hám karerası haqqındaǵı «Ronaldu» atlı hújjetli film 2015-jıldıń 9-noyabrinde kórsetildi.[242] Ol 2025-jılǵı «Fatal Fury: City of the Wolves» atlı urısıw oyınında oynawǵa bolatuǵın personaj sıpatında payda boladı.[243]

Jeke ómiri

Shańaraq, balalar hám qarım-qatnaslar

Ronaldunıń bes perzenti bar. Ol birinshi ret 2010-jıldıń 17-iyuninde AQSHta tuwılǵan ulınıń ákesi boldı. Ol balanıń tolıq qáwenderligine iye hám anası menen kelisim boyınsha onıń kim ekenligin járiyalaǵan emes. 2015-jıldıń yanvar ayında Ronaldunıń rus modeli Irina Sheyk penen bes jıllıq qarım-qatnası juwmaqlandı.[244]

Ronaldu 2017-jıldıń 8-iyuninde AQSHta surrogat arqalı tuwılǵan egizlerdiń ákesi boldı.[245] Házirgi waqıtta ol argentinalı ispan modeli Djordjina Rodriges penen qarım-qatnasta,[246] ol 2017-jıldıń 12-noyabrinde qız tuwıp berdi. Erli-zayıplılar 2022-jılı jáne bir jup egiz kútken edi. Ul bala tuwılıw waqtında qaytıs boldı, al qız bala aman qaldı.[247]

Ronaldunıń ákesi Xose 2005-jıldıń sentyabr ayında, Ronaldu 20 jasta bolǵanda, 52 jasında alkogolizmge baylanıslı bawır keselliginen qaytıs boldı.[248]

Ronaldu óziniń úlken ájesi arqalı (segizden bir) Kabo-Verde shıǵısına iye.[249] Ol katolik.[250]

Onıń ulı dúnya futbolında ápsanaǵa aylanǵannan keyin, Krishtianu Ronaldunıń anası Doloresh Aveyru Portugaliyada sonshelli ataqlı boldı, hátte eldegi Maggi, MultiOpticas hám Pingo Doce sıyaqlı belgili brendlerdiń reklama kampaniyalarındaǵı reklamalarda kórindi.[251][252][253]

Densawlıq

Ronaldu alkogol ishpeytuǵının aytqan, hám ol 2008-jıldıń iyul ayında jaraqattan emleniw waqtında túngi klubta kóp ishkeni haqqında xabar bergen Daily Mirror maqalası ushın jala jabıwdan zıyan kórgeni boyınsha kompensaciya aldı. Onıń jáne tatuirovkaları joq, sebebi ol úziliksiz qan hám súyek kemigi donorı bolıp turadı.[254]

Huqıqıy máseleler

2017-jılı iyul ayında Ronalduǵa 2011-jıldan 2014-jılǵa shekem derlik 15 million evro salıqtan aldap qashqanı ushın ayıplandı, ol bul ayıplawdı sol waqıtta biykarladı. 2018-jılı iyun ayında Ronalduǵa eki jıllıq shártli túrde qamaw jazası hám 18.8 million evro shtraf salındı, keyin Ispaniya hákimiyatı menen kelisimge kelgennen soń 16.8 million evroǵa kemeytildi. Eger ol qayta jınayat islemese, jaza qadaǵalaw astında, qamaqsız ótiwi múmkin.

2005 jılı eki hayaldı zorladı degen ayıp tayınlanǵannan soń, Ronaldu menen taǵı bir er adamdı Britaniya Korolliginiń prokuraturası tergegen. Bir neshe kún ishinde eki hayal da óz ayıplawların qaytıp aldı hám keyinirek Skotland-Yard jınayıy is qozǵaw ushın jetkilikli dálil joq ekenin málimledi.

2017-jıldıń aprel ayında Las-Vegas policiya departamenti Ronaldunı 2009-jılı bir hayaldı zorlaǵanı haqqındaǵı ayıplaw boyınsha tergew alıp barıp atırǵanı haqqında xabar berildi. Ronaldunıń advokatları tastıyıqlaǵan hújjetlerde, Ronaldunıń bir hayalǵa járiyalawǵa tıyım salıw kelisimi boyınsha 375,000 AQSH dolları tólegeni aytılǵan.[255] Ronaldu hám onıń advokatları barlıq ayıplawlardı biykarlap, uzaq málimleme berdi, olardı «qasaqana islengen kúye jaǵıw kampaniyası» dep sıpatlap, ayırım bólimleri «anaǵurlım ózgertilgen hám/yamasa tolıq oylap tabılǵan» dep atadı. Bul pikirdi Der Spiegel jurnalı qatań túrde biykarladı. 2019-jıldıń iyul ayında Las-Vegas prokurorları Ronaldoǵa zorlaw ayıplawları boyınsha ayıp qoyılmaytuǵının bildirdi. Málimlemede bılay delingen: «Házirgi waqıtta bar bolǵan maǵlıwmatlardı kórip shıǵıw tiykarında, Krishtianu Ronalduǵa qarsı jınıslıq zorlaw ayıplawları gúmannan shette dálilleniwi múmkin emes.»[256] Sol hayal 2018-jıldıń sentyabr ayında Nevadada Ronaldunı zorlawda ayıplap puqaralıq sud isin ashtı. Daily Mirror gazetası 2021-jılı sud hújjetlerine tiykarlanıp, hayaldıń Ronaldudan 56 million funt sterling zıyan haqı talap etkenin xabarladı. 2021-jıldıń oktyabr ayında federal magistrat sudya Daniel Albregts shaǵımdı biykar etiwdi usınıs etti, óytkeni hayaldıń advokatı Lesli Stovall «Football Leaks hújjetlerin sorap alıp, qabıl etip hám isti qozǵaw ushın paydalanıp, jaman niyette háreket etken», yaǵnıy bul hújjetler Ronaldu hám onıń advokatları arasındaǵı «ayrıqsha málimlemelerdi» óz ishine alǵan. Sonıń menen bir qatarda, Albregts 2010-jılǵı kelisim dáwirinde Ronaldunıń advokatlarınıń «[hayaldı] qorqıtqanı yamasa nızam orınlawshı shólkemlerge tosqınlıq etkeni» haqqında hesh qanday dálil tabılmaǵanın bildirdi.[257] 2022-jıldıń iyun ayında hayaldıń zorlaw boyınsha shaǵımı AQSHtıń Nevada okrugi boyınsha Okruglik sudında qayta qarawǵa jol qoymaytuǵın etip biykar etildi, sebebi okrug sudyası Djennifer A. Dorsi Stovalldıń «kiberxakerlik jolı menen alınǵan advokat-klient qupıyalılıǵı bar hújjetlerdi» qayta-qayta paydalanıwı «nızamlı sud processin asıra paydalanıw hám onnan qopal shetke shıǵıw» bolıp tabılatuǵının sheshti.[258][259]

Derekler

  1. „Cristiano Ronaldo becomes all-time international cap leader“ (en-gb). Guinness World Records (10-dekabr 2022-jıl). 10-avgust 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 9-avgust 2023-jıl.
  2. Jimenez, Ruben „Cristiano turns 32“. Marca (5-fevral 2017-jıl). 15-iyul 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 22-iyul 2017-jıl.
  3. „Família de Cristiano Ronaldo inaugura restaurante em Gramado: 'Me apaixonei pela cidade', diz irmã“ (pt-br). G1 (6-iyul 2018-jıl). 20-noyabr 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 20-noyabr 2023-jıl.
  4. DIA, BOM „Cristiano Ronaldo, do início humilde à grandeza no futebol“ (pt). BOM DIA Suíça (26-aprel 2023-jıl). 20-noyabr 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 20-noyabr 2023-jıl.
  5. Hayward, Ben „The 'little bee' who always cried – the story of young Ronaldo's path to greatness in Madeira“. Goal (23-iyun 2017-jıl). 30-avgust 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 23-avgust 2017-jıl.
  6. „José Dinis: "O meu filho é uma força da natureza"“ (pt-PT). www.record.pt. 20-noyabr 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 20-noyabr 2023-jıl.
  7. „Deixou a Madeira em lágrimas e chegou ao topo do Mundo“ (pt-PT). www.dn.pt (18-iyun 2011-jıl). 20-noyabr 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 20-noyabr 2023-jıl.
  8. Sousa, Hugo Daniel „O que mais distingue Cristiano Ronaldo dos outros? A potência“ (pt). PÚBLICO (12-yanvar 2015-jıl). 16-yanvar 2024-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 16-yanvar 2024-jıl.
  9. Payne, Marissa (19 January 2016). "Cristiano Ronaldo was named after Ronald Reagan. No, really.". Washington Post. https://www.washingtonpost.com/news/early-lead/wp/2016/01/19/cristiano-ronaldo-was-named-after-ronald-reagan-no-really/. "My parents named me after [Ronald Reagan] because they both liked this name and thought it sounded strong. [...] I know that my father admired him." 
  10. „Ronaldo's mother reveals she tried to abort her son“. Irish independent (18-iyul 2014-jıl). 30-iyun 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 30-iyun 2022-jıl.
  11. „Cristiano Ronaldo: I was expelled from school for throwing a chair at the teacher“. Now Magazine (6-iyul 2011-jıl). 29-aprel 2015-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 22-avgust 2017-jıl.
  12. Castello Branco, Igor „Uma década de CR7: atacante vira profissional e logo se torna 'diabólico'“. globoesporte.com (14-avgust 2012-jıl). 16-avgust 2012-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 7-dekabr 2023-jıl.
  13. „Cristiano Ronaldo tinha medo de ir à escola“ (PT). www.cmjornal.pt (17-may 2014-jıl). 18-dekabr 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 18-dekabr 2022-jıl.
  14. „Katia Aveiro afirma que "guerra e ditadura" levaram ao alcoolismo do pai“ (en). Jornal de Notícias. 24-may 2024-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 12-aprel 2024-jıl.
  15. „Cristiano Ronaldo A história por detrás do alcoolismo do pai de CR7“ (pt-PT). Impala (29-aprel 2023-jıl). 29-aprel 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 12-aprel 2024-jıl.
  16. „Ronaldo tells judge: "I never had this problem in England, that's why I want to go back there"“. Diario AS (4-avgust 2017-jıl). 18-dekabr 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 18-dekabr 2022-jıl.
  17. „Ronaldo em tribunal: "Só tenho o sexto ano de escolaridade"“ (PT). www.dn.pt (4-avgust 2017-jıl). 18-dekabr 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 18-dekabr 2022-jıl.
  18. "Cristiano Ronaldo". Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo. 
  19. ADN de Leão | Episódio 37: Dolores Aveiro (Англичанша), 21 September 2021, 28 September 2023da túp nusqadan arxivlendi, qaraldı: 28 September 2023
  20. „"Left a beautiful history in football" – Ronaldo reveals his 2 idols in the game | All Football“. m.allfootballapp.com.
  21. „History: Sporting CP vs Inter“. UEFA Champions League 2002/03. 24-dekabr 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  22. Pilger, Sam (6 October 2017). "'He Was There to Put on a Show': Ronaldo's Legendary Manchester United Audition". Bleacher Report. http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition. 
  23. Marshall, Adam (12 August 2003). "United confirm Ronaldo capture". Sky Sports. https://www.skysports.com/football/news/2273339/united-confirm-ronaldo-capture. 
  24. „Man Utd sign Ronaldo“. BBC Sport (12-avgust 2003-jıl). 31-iyul 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  25. „United fork out record £12m fee to land teenager“. The Daily Telegraph (12-avgust 2003-jıl). 10-yanvar 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl. Úlgi:Cbignore
  26. „Man Utd sign Ronaldo“. BBC Sport (12-avgust 2003-jıl). 31-iyul 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2014-jıl.
  27. Taylor, Daniel „Teenager takes Beckham No7 shirt“. The Guardian (13-avgust 2003-jıl). 3-sentyabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2014-jıl.
  28. McDonnell, David „Cristiano Ronaldo exclusive“. Daily Mirror (29-sentyabr 2007-jıl). 3-sentyabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2014-jıl.
  29. „Ronaldo vows to justify price tag“. BBC Sport (4-iyul 2009-jıl). 21-iyul 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 4-iyul 2009-jıl.
  30. Wilson, Paul „Only one Ronaldo as United find new idol“. The Guardian (17-avgust 2003-jıl). 3-sentyabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2014-jıl.
  31. Barnes, Justin „George Best on Ronaldo's Debut For Man Utd“. Sabotage Times (12-iyun 2014-jıl). 3-sentyabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2014-jıl.
  32. „Man Utd see off Pompey“. BBC Sport (1-noyabr 2003-jıl). 9-avgust 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2014-jıl.
  33. Ridley, Ian „Ronaldo's good and bad day“. The Guardian (15-may 2004-jıl). 3-sentyabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2014-jıl.
  34. „Man United 2–0 Aston Villa“ (en). ESPN (15-may 2004-jıl). Qaraldı: 5-dekabr 2024-jıl.
  35. „Man Utd win FA Cup“. BBC Sport (22-may 2004-jıl). 25-fevral 2009-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 26-yanvar 2011-jıl.
  36. „Ones to Watch: Cristiano Ronaldo“. BBC Sport (25-may 2004-jıl). 30-yanvar 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-yanvar 2021-jıl.
  37. McNulty, Phil „Neville wary of Ronaldo“. BBC Sport (23-iyun 2004-jıl). 24-oktyabr 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-yanvar 2021-jıl.
  38. „Man Utd 3–1 Aston Villa“. BBC Sport (22-yanvar 2005-jıl). 14-avgust 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2014-jıl.
  39. „Arsenal 2–4 Man Utd“. BBC Sport (1-fevral 2005-jıl). 14-avgust 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2014-jıl.
  40. „Man Utd ease to Carling Cup glory“. BBC Sport (26-fevral 2006-jıl). 28-avgust 2007-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 26-yanvar 2011-jıl.
  41. Brennan, Stuart „Ruud and Ron in training bust-up“. Manchester Evening News (17-yanvar 2006-jıl). 3-sentyabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 28-avgust 2014-jıl.
  42. Taylor, Daniel „Rooney must look at himself rather than blame Ronaldo“. The Guardian (3-iyul 2006-jıl). 3-sentyabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 28-avgust 2014-jıl.
  43. Stirling, James „Ronaldo: I can't stay in Manchester“. The Guardian (9-iyul 2006-jıl). 3-sentyabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 28-avgust 2014-jıl.
  44. Buckingham, Mark „United: Ronaldo not for sale“. Sky Sports (12-iyul 2006-jıl). 19-iyun 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  45. Tyldesley, Clive „Ronaldo has last laugh on Reading fans“. The Daily Telegraph (25-sentyabr 2006-jıl). 3-sentyabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 28-avgust 2014-jıl.
  46. Winter, Henry „The secrets behind the development of Real Madrid's Cristiano Ronaldo, revealed by Rene Meulensteen“. The Daily Telegraph (29-avgust 2013-jıl). 10-avgust 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 28-avgust 2014-jıl.
  47. "Why Ronaldo made the difference" (in en-GB). 2008-05-12. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7390543.stm. 
  48. „Champions League (Sky Sports)“. Sky Sports. 19-yanvar 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-yanvar 2023-jıl.
  49. „Cristiano Ronaldo“. UEFA. 29-may 2016-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 24-may 2016-jıl.
  50. „On This Day in 2009: Cristiano Ronaldo Was Officially Unveiled as a Real Madrid Player“ (en-US). SI (6-iyul 2018-jıl). Qaraldı: 14-fevral 2025-jıl.
  51. „Ronaldo forced out of Milan meetings“. UEFA (11-oktyabr 2009-jıl). 19-iyun 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  52. „92 Points Not Good Enough for Real Madrid to Win La Liga“. Bleacher Report. 19-iyul 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  53. „Madrid clinch Copa del Rey“. Sky Sports (21-aprel 2011-jıl). 27-noyabr 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  54. "Hat tricks for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo". ESPN. Associated Press. 24 September 2011. https://www.espn.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo. 
  55. „Cristiano Ronaldo's goal-den 2013, month by month“. Marca (31-dekabr 2013-jıl). 16-noyabr 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  56. „Record-breaking Ronaldo takes scoring honours“. UEFA (24-may 2014-jıl). 19-iyun 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  57. „Ronaldo named UEFA Best Player in Europe“. UEFA (28-avgust 2014-jıl). 9-oktyabr 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  58. „Suarez claims top billing with Ronaldo“. ESPN (19-may 2014-jıl). 20-may 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 21-may 2014-jıl.
  59. „Cristiano Ronaldo, winner of the 'Best Goal in the 2013–14 Liga BBVA'“. LFP (27-oktyabr 2014-jıl). 29-oktyabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  60. "Ronaldo, Kessler, Low and Kellermann triumph at FIFA Ballon d'Or 2014" (Wayback Machine saytında 2 June 2016 sánesinde arxivlengen). FIFA. Retrieved 13 January 2015
  61. Simon, Thomas (12 January 2015). "Cristiano Ronaldo dans la troisième dimension". France Football. http://www.francefootball.fr/news/cristiano-ronaldo-dans-la-troisia-me-dimension/527726. Retrieved 12 April 2016. 
  62. Rigg, Nicholas „Cristiano Ronaldo eclipses his best in an up-and-down Real Madrid campaign“. ESPN (27-may 2015-jıl). 19-iyun 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  63. „Neymar, Messi and Ronaldo top scoring charts“. UEFA (6-iyun 2015-jıl). 8-iyun 2015-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 7-iyun 2015-jıl.
  64. „Ronaldo beats his personal best for a single season“. AS (24-may 2015-jıl). 24-may 2015-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 24-may 2015-jıl.
  65. „Un histórico Ronaldo lidera la goleada al Espanyol“ [A historic Ronaldo leads the thrashing at Espanyol]. laliga.es (12-sentyabr 2015-jıl). 14-sentyabr 2015-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  66. „Cristiano Ronaldo scores a hat-trick as Real Madrid beat Shakhtar“. Sky Sports (16-sentyabr 2015-jıl). 17-sentyabr 2015-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 16-sentyabr 2015-jıl.
  67. „Real Madrid forward Cristiano Ronaldo scores 500th career goal“. ESPN (30-sentyabr 2015-jıl). 19-iyun 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  68. „The world at Cristiano Ronaldo's feet“. FIFA (10-yanvar 2017-jıl). 3-iyun 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 14-may 2017-jıl.
  69. „Cristiano Ronaldo smashes Jimmy Greaves' all-time goal record“. Sky Sports (17-may 2017-jıl). 18-may 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 18-may 2017-jıl.
  70. „Real Madrid win La Liga title with victory at Malaga“. BBC (21-may 2017-jıl). 26-dekabr 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 6-yanvar 2019-jıl.
  71. „Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, boasts 'I was very good'“. ESPN (3-iyun 2017-jıl). 19-iyun 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  72. „The Best FIFA Men's Player“. FIFA. 24-noyabr 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 23-oktyabr 2017-jıl.
  73. „Ronaldo first to win five Champions League titles“. UEFA (26-may 2018-jıl). 16-sentyabr 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 6-yanvar 2019-jıl.
  74. „Madrid beat Liverpool to complete hat-trick“. UEFA (26-may 2018-jıl). 15-iyun 2020-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  75. Corrian, Dermot „Cristiano Ronaldo puts future in doubt: 'It's been very nice playing for Real Madrid'“. ESPN (26-may 2018-jıl). 19-iyun 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  76. "Valencia 0–2 Juventus: Cristiano Ronaldo sent off but Italians still win". BBC Sport. 19 September 2018. https://www.bbc.com/sport/football/45581933. 
  77. Burnton, Simon „Juventus 1–0 Milan: Supercoppa Italiana – as it happened“. The Guardian (16-yanvar 2019-jıl). 28-aprel 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 16-yanvar 2019-jıl.
  78. Dampf, Andrew; Smith, Adam „Ronaldo Becomes first player to win Europe's top 3 leagues“. AP News (22-aprel 2019-jıl). 22-oktyabr 2019-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 22-oktyabr 2019-jıl.
  79. „Ronaldo MVP in Serie A Awards“. Football Italia (18-may 2019-jıl). 13-avgust 2019-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  80. Bhargav „Top 5 players who have succeeded in 3 top-5 leagues“ (en-gb). www.sportskeeda.com (24-sentyabr 2020-jıl). 25-yanvar 2024-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 25-yanvar 2024-jıl.
  81. „Cristiano Ronaldo equals a record from 1948“. Marca (21-iyul 2020-jıl). 22-iyul 2020-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 22-iyul 2020-jıl.
  82. „Ronaldo breaks all-time Juventus scoring record with Lyon double“. Goal (7-avgust 2020-jıl). 9-avgust 2020-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 7-avgust 2020-jıl.
  83. „Serie A, Genoa-Juventus 1–3: Dybala e CR7 stendono i rossoblù“. Sport Mediaset (13-dekabr 2020-jıl). 14-dekabr 2020-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 13-dekabr 2020-jıl.
  84. „Ronaldo becomes fastest player to reach 100 Juventus goals“. Goal (12-may 2021-jıl). 13-may 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 12-may 2021-jıl.
  85. „Cristiano Ronaldo cements domestic dominance as Juventus wins Coppa Italia“. CNN (20-may 2021-jıl). 15-dekabr 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 21-may 2021-jıl.
  86. „Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga“. ESPN (23-may 2021-jıl). 24-may 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 23-may 2021-jıl.
  87. „Cristiano Ronaldo: Juventus boss says he decided to use Portuguese star from the bench on Sunday“. Sky Sports (23-avgust 2021-jıl). 23-avgust 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2021-jıl.
  88. Delaney, Miguel „Cristiano Ronaldo: Man City agree personal terms with Juventus star ahead of possible transfer“. The Independent (26-avgust 2021-jıl). 26-avgust 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2021-jıl.
  89. Dawson, Rob „Cristiano Ronaldo to Manchester City off: Manchester United now front-runners“. ESPN (27-avgust 2021-jıl). 27-avgust 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2021-jıl.
  90. Stone, Simon „Cristiano Ronaldo: Man Utd in advanced talks to sign Juventus forward“. BBC Sport (27-avgust 2021-jıl). 27-avgust 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2021-jıl.
  91. "Cristiano Ronaldo: Manchester United in advanced talks to sign forward after Manchester City pull out of deal". Sky Sports. 27 August 2021. https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal. 
  92. Delaney, Miguel „Cristiano Ronaldo: How Manchester United sealed a transfer 12 years in the making in a matter of hours“. The Independent (27-avgust 2021-jıl). 27-avgust 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2021-jıl.
  93. Ogden, Mark „Cristiano Ronaldo's Man Utd return: ex-teammates' Whatsapp messages helped end Man City move“. ESPN (27-avgust 2021-jıl). 27-avgust 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2021-jıl.
  94. „United confirm Ronaldo agreement“. Manchester United F.C. (27-avgust 2021-jıl). 31-avgust 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi.
  95. Aarons, Ed; Romano, Fabrizio „'Welcome back': Manchester United agree €20m deal for Cristiano Ronaldo“. The Guardian (27-avgust 2021-jıl). 28-avgust 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-avgust 2021-jıl.
  96. Ostlere, Lawrence „Cristiano Ronaldo shirt number: New Manchester United forward takes No7 from Edinson Cavani“. The Independent (2-sentyabr 2021-jıl). 3-sentyabr 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 2-sentyabr 2021-jıl.
  97. Stone, Simon „Cristiano Ronaldo twice scores as Manchester United beat Newcastle“. BBC Sport (11-sentyabr 2021-jıl). 15-sentyabr 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-sentyabr 2021-jıl.
  98. Marsh, Charlotte „Man Utd 2–1 Villarreal: Cristiano Ronaldo snatches dramatic late Champions League victory for United“. Sky Sports (29-sentyabr 2021-jıl). 5-oktyabr 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 30-sentyabr 2021-jıl.
  99. "Villarreal 0–2 Man Utd: Cristiano Ronaldo and Jadon Sancho score as United reach Champions League last 16". Sky Sports. https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16. 
  100. „Ronaldo at 37: Is time finally catching up with Man Utd superstar?“. Goal.com (8-fevral 2022-jıl). 20-fevral 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  101. „Manchester United 2–0 Brighton & Hove Albion: Ronaldo scores as Man Utd beat Brighton“. BBC Sport (15-fevral 2022-jıl). 12-noyabr 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  102. Garrick, Omar „PFA Premier League Team of the Year: Ronaldo, De Bruyne, Salah included“. The Athletic (9-iyun 2022-jıl). 9-iyun 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  103. Nelson, Joe (4 June 2022). "Ronaldo named United's Player of the Year". Manchester United. https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-man-utd-sir-matt-busby-player-of-the-year-award-2021-22-06-june-2022. 
  104. „Comparing Messi's PSG record with Ronaldo's at Man Utd in 2021–22“. Planet Football (23-may 2022-jıl). 13-fevral 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 12-iyun 2022-jıl.
  105. „Cristiano Ronaldo reiterates desire to leave Manchester United during Carrington meeting“. The Athletic (28-iyul 2022-jıl). 19-fevral 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-noyabr 2022-jıl.
  106. Aarons, Ed „Chelsea decide against signing Cristiano Ronaldo after talks with representatives“. The Guardian (14-iyul 2022-jıl). 27-noyabr 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-noyabr 2022-jıl.
  107. „Cristiano Ronaldo to leave Manchester United with immediate effect“. The Guardian (22-noyabr 2022-jıl). 20-fevral 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 22-noyabr 2022-jıl.
  108. „Cristiano Ronaldo: Former Manchester United forward signs for Saudi Arabian club Al-Nassr“. Sky Sports (30-dekabr 2022-jıl). 12-yanvar 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 30-dekabr 2022-jıl.
  109. Romano, Fabrizio „Cristiano Ronaldo completes deal to join Saudi Arabian club Al Nassr“. The Guardian (30-dekabr 2022-jıl). 5-yanvar 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 30-dekabr 2022-jıl.
  110. „Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr until 2025“. BBC Sport (30-dekabr 2022-jıl). 12-fevral 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 30-dekabr 2022-jıl.
  111. „Cristiano Ronaldo: Portugal forward makes competitive debut in Al Nassr win“. BBC Sport (22-yanvar 2023-jıl). Qaraldı: 23-yanvar 2023-jıl.
  112. "Cristiano Ronaldo scores late penalty for first Al Nassr goal in Saudi Arabia". BBC Sport. 3 February 2023. https://www.bbc.com/sport/av/football/64523053. 
  113. „Ronaldo scores four goals to pass 500 in club career“. Reuters (9-fevral 2023-jıl). 10-fevral 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 10-fevral 2023-jıl.
  114. "Saudi wealth shaping football's new reality" (in en-GB). BBC Sport. https://www.bbc.com/sport/football/66245206. 
  115. "Neymar credits Ronaldo for Saudi Pro League transformation" (in en). Reuters. 16 August 2023. https://www.reuters.com/sports/soccer/neymar-credits-ronaldo-saudi-pro-league-transformation-2023-08-16/. 
  116. „Neymar, the latest star of the Saudi Pro League, the new order of soccer“ (en). MARCA (15-avgust 2023-jıl). Qaraldı: 17-avgust 2023-jıl.
  117. „Cristiano Ronaldo Wins First Trophy Since 2021 After Scoring Two Goals For 10-Man Al-Nassr In Arab Club Champions Cup Final“. Sports Illustrated. 12 August 2023. 28 August 2023da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 12 August 2023.
  118. "Cristiano Ronaldo to end 2023 as world's top goal scorer". ESPN. 30 December 2023. https://www.espn.com/soccer/story/_/id/39211354/cristiano-ronaldo-end-2023-world-top-goalscorer. 
  119. "Cristiano Ronaldo Ends 2023 Two Goals Clear Of Harry Kane And Kylian Mbappe As Top Scorer In World Soccer". Sports Illustrated. 30 December 2023. https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-ends-2023-as-top-scorer-in-world-with-54-goals. 
  120. Banerjee, Ritabrata „Cristiano Ronaldo makes history again! Al-Nassr hero breaks Saudi Pro League record for most goals in a season as Portugal hero downs Al-Ittihad“. Goal.com (27-may 2024-jıl). 27-may 2024-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 12-iyun 2024-jıl.
  121. „NEW WORLD RECORD“. www.iffhs.com (4-iyun 2024-jıl). Qaraldı: 12-iyun 2024-jıl.
  122. „Cristiano Ronaldo: Young lion“. Australian Broadcasting Corporation (26-aprel 2006-jıl). 4-sentyabr 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 16-iyun 2021-jıl.
  123. Emons, Michael (5 June 2024). "Cristiano Ronaldo: Portugal's Euros record breaker and record chaser". BBC Sport. https://www.bbc.com/sport/articles/clkk92yprl3o. 
  124. „UEFA EURO 2004 Statistics: Assists“. 2-dekabr 2013-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 9-sentyabr 2013-jıl.
  125. „Portugal 2–0 Iran“. BBC Sport (17-iyun 2006-jıl). 16-avgust 2007-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 16-iyun 2021-jıl.
  126. Chick, Alex „Scolari's fortunes take a dive“. ESPN FC (6-iyul 2006-jıl). 4-sentyabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 3-oktyabr 2023-jıl.
  127. 127,0 127,1 Flanagan, Chris „Long read: Cristiano Ronaldo's incredible journey to 100 Portugal goals – and the all-time international record still to come“. FourFourTwo (8-sentyabr 2020-jıl). 12-fevral 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  128. „Scolari delighted with Portugal victory over Brazil“. Rediff (7-fevral 2007-jıl). 29-iyun 2010-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  129. „Euro 2008: German power leaves Portugal in despair“. The Daily Telegraph (20-iyun 2008-jıl). 30-avgust 2010-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  130. „Full-time report Côte d'Ivoire-Portugal“. FIFA (15-iyun 2010-jıl). 13-may 2012-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  131. „Full-time report North Korea-Portugal“. FIFA (21-iyun 2010-jıl). 18-iyun 2012-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  132. „Full-time report Brazil-Portugal“. FIFA (25-iyun 2010-jıl). 13-may 2012-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  133. „Portugal Beats North Korea in 7–0 Rout“. The Wall Street Journal (21-iyun 2010-jıl). 25-avgust 2020-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  134. „Cristiano Ronaldo showed 'I am here' after stunning hat-trick for Portugal in World Cup play-off against Sweden“. The Independent (20-noyabr 2013-jıl). 29-avgust 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  135. Ogden, Mark (23 June 2014). "Cristiano Ronaldo produces last gasp moment of magic to keep hopes alive". The Daily Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10918774/USA-v-Portugal-World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldo-produces-last-gasp-moment-of-magic-to-keep-hopes-alive.html. 
  136. "Portugal 2–1 Ghana" (Wayback Machine saytında 7 January 2016 sánesinde arxivlengen). BBC Sport. Retrieved 11 June 2024
  137. „Cristiano Ronaldo's incredible journey to 100 Portugal goals – and the all-time international record still to come“. FourFourTwo (30-avgust 2021-jıl). 12-fevral 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  138. „FIFA Confederations Cup Russia 2017 – Awards – Man of the Match“. FIFA. 21-iyun 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 26-iyun 2017-jıl.
  139. „Portugal come from behind to finish third“. FIFA (2-iyul 2017-jıl). 2-iyul 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 2-iyul 2017-jıl.
  140. „Spain vs. Portugal final score: Crazy draw as Cristiano Ronaldo becomes oldest to score World Cup hat trick“. cbssports.com. 16-iyun 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  141. „Fan Dream Team and prize winners revealed!“. FIFA (23-iyul 2018-jıl). 28-avgust 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 18-avgust 2018-jıl.
  142. „Cristiano Ronaldo becomes top scorer in European Championship history“. The Athletic (15-iyun 2021-jıl). 15-iyun 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  143. "Cristiano Ronaldo breaks men's international scoring record with 108th and 109th goals". BBC Sport. September 2021. https://www.bbc.co.uk/sport/football/58412201. 
  144. „Cristiano Ronaldo bate recorde europeu de internacionalizações“ (pt). Maisfutebol. Qaraldı: 3-yanvar 2024-jıl.
  145. „Portugal's Cristiano Ronaldo becomes first male player to score in 5 World Cups“. ESPN (24-noyabr 2022-jıl). 26-noyabr 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  146. McNulty, Phil (6 December 2022). "World Cup 2022: 'Cristiano Ronaldo reduced to role of superstar nobody wants'". BBC Sport. https://www.bbc.co.uk/sport/football/63882676. 
  147. Humayun, Ali „Cristiano Ronaldo dropped for Portugal's World Cup clash with Switzerland“. The Athletic (6-dekabr 2022-jıl). 6-dekabr 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 6-dekabr 2022-jıl.
  148. „Ronaldo at the double as Portugal beat Liechtenstein 4–0 in the Euro 2024 qualifiers“. PortuGOAL.net. 2-iyun 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 11-iyun 2024-jıl.
  149. Marshall, Matthew „Cristiano Ronaldo celebrates his 200th cap in style by firing Portugal to a 1–0 win in Iceland“. PortuGOAL (20-iyun 2023-jıl). 21-iyun 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 20-iyun 2023-jıl.
  150. „João Neves é o segundo estreante da "era" Roberto Martínez“ [João Neves is the second debutant of the Roberto Martínez "era"] (pt-pt). RTP (16-oktyabr 2023-jıl). 4-iyul 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 16-oktyabr 2023-jıl.
  151. „Most EURO final tournaments: Ronaldo breaks new ground“. UEFA. Union of European Football Associations (18-iyun 2024-jıl). 18-iyun 2024-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2024-jıl.
  152. „Ronaldo reaches 900 career goals – the numbers behind the landmark“. BBC Sport (5-sentyabr 2024-jıl). 10-sentyabr 2024-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 6-sentyabr 2024-jıl.
  153. „Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Fastest In Football – German Study“. Goal. 16-iyul 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 14-iyun 2019-jıl.
  154. „Why Cristiano Ronaldo is better than Lionel Messi!“. Zeenews.india.com (26-avgust 2012-jıl). 4-avgust 2013-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 30-iyul 2013-jıl.
  155. „E' Ronaldo il Bolt del calcio“ (it). Sport mediaset. 24-sentyabr 2015-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 14-dekabr 2014-jıl.
  156. „Cristiano Ronaldo – Portogallo“. 28-aprel 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 14-dekabr 2014-jıl.
  157. Goodman, Mike L. „The Evolution of Cristiano Ronaldo“. Grantland (22-sentyabr 2015-jıl). 12-may 2016-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 25-aprel 2016-jıl.
  158. „WATCH: Ronaldo's elastico nutmeg!“. Sky Sports (20-fevral 2017-jıl). 14-iyun 2020-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 8-aprel 2020-jıl.
  159. Molinaro, John „Ronaldo Vs. Messi: The Case For Ronaldo As World's Best Player“. Sportsnet. 27-iyun 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 26-iyun 2018-jıl.
  160. Marcotti, Gabriele „Ronaldo, Portugal accept manager's challenge to reach Euro 2016 final“. ESPN FC (6-iyul 2016-jıl). 27-iyun 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 26-iyun 2018-jıl.
  161. „Cristiano Ronaldo's highest jumps – when Air CR7 defied gravity“. Olympics.com. 23-mart 2023-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 5-oktyabr 2024-jıl.
  162. „Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper“. ESPN FC (7-oktyabr 2014-jıl). 14-noyabr 2016-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 18-iyul 2016-jıl.
  163. Anka, Carl „Noughty Boys: No one hit a free-kick quite like Juninho Pernambucano“. BBC (12-dekabr 2018-jıl). 12-dekabr 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 13-dekabr 2018-jıl.
  164. Scott, Chris „Cristiano Ronaldo: Portuguese commentator goes wild over CR7“. CNN (16-iyun 2018-jıl). 15-dekabr 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 13-dekabr 2018-jıl.
  165. Sharma, Sarthak „Former Manchester United coach reveals why Cristiano Ronaldo takes free-kicks in his iconic style“. FOX Sports Asia (4-noyabr 2018-jıl). 15-dekabr 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 13-dekabr 2018-jıl.
  166. Sutherland, Nick „Cristiano Ronaldo's 'hand trick' skill still needs explaining“ (en). GiveMeSport (21-fevral 2022-jıl). Qaraldı: 10-fevral 2025-jıl.
  167. Rigg, Nicholas „The argument for playing Cristiano Ronaldo centrally at Real Madrid“. ESPN FC (25-sentyabr 2014-jıl). 5-avgust 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 14-dekabr 2014-jıl.
  168. „How Liverpool can stop Cristiano Ronaldo“. FourFourTwo (21-oktyabr 2014-jıl). 14-dekabr 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 14-dekabr 2014-jıl.
  169. „Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Most Underrated Man in Football?“. Bleacher Report. 9-aprel 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 8-aprel 2018-jıl.
  170. „Did Jose Mourinho's Tactics Help Cristiano Ronaldo Flourish at Real Madrid?“. Bleacher Report. 19-iyun 2015-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 14-dekabr 2014-jıl.
  171. Driscoll, Jon „Cristiano Ronaldo's rise at Real Madrid“. Football Italia (2-avgust 2018-jıl). 10-sentyabr 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 18-aprel 2020-jıl.
  172. Dunne, Robbie „Cristiano Ronaldo evolving into an effective striker for Real Madrid“. ESPN FC (14-mart 2018-jıl). 25-avgust 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 18-aprel 2020-jıl.
  173. Bate, Adam „Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?“. Sky Sports (15-noyabr 2016-jıl). 29-iyun 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 28-iyun 2018-jıl.
  174. Hunter, Graham „Real Madrid vs. Barcelona: Clasico promises goals aplenty“. ESPN FC (23-oktyabr 2014-jıl). 6-yanvar 2019-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 28-iyun 2018-jıl.
  175. Haugstad, Thore „Why Cristiano Ronaldo has been Real Madrid's major problem this season... but he can also be their solution“. FourFourTwo (13-fevral 2018-jıl). 27-iyun 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 26-iyun 2018-jıl.
  176. „Cristiano Ronaldo can become great centre-forward, says Gary Neville“. Sky Sports (20-aprel 2017-jıl). 29-may 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 28-may 2018-jıl.
  177. Cox, Michael „Juventus' twin towers of Ronaldo, Mandzukic to provide a unique test for Atletico's stingy defence“. ESPN FC (19-fevral 2019-jıl). 22-mart 2019-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 30-aprel 2019-jıl.
  178. Marcotti, Gabriele „Cristiano Ronaldo conundrum: How should Max Allegri use Juventus' star?“. ESPN FC (22-avgust 2018-jıl). 30-aprel 2019-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 30-aprel 2019-jıl.
  179. McKay, Gaby „Dybala gives Allegri a headache“. Football Italia (3-oktyabr 2018-jıl). 30-aprel 2019-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 30-aprel 2019-jıl.
  180. Walker-Roberts, James „Is Cristiano Ronaldo undergoing another evolution at Juventus?“. Sky Sports (6-dekabr 2018-jıl). 1-may 2019-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 30-aprel 2019-jıl.
  181. Robson, Stewart „Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri. How can he work around his star?“. ESPN FC (5-oktyabr 2019-jıl). 6-oktyabr 2019-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 12 october 2019.
  182. Various sources:
  183. Ruthven, Graham „Cristiano Ronaldo is the greatest goalscorer of all time“ (7 june 2017). 22 january 2018da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 21 january 2018.
  184. NASH, STEVE „Steve Nash: Why Cristiano Ronaldo Is the Michael Jordan of World Football“. mag.bleacherreport.com. Qaraldı: 14-fevral 2025-jıl.
  185. Mitten, Andy „How Ronaldo became the world's best: the inside story“. Eurosport (5 march 2013). 8 december 2017da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 26-noyabr 2022-jıl.
  186. „Cristiano Ronaldo: Is Euro 2016 triumph his greatest achievement?“. CNN (11 july 2016). 28 march 2018da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 28 march 2018.
  187. "Cristiano Ronaldo says he has no idea how much money he has". (Wayback Machine saytında 12 June 2018 sánesinde arxivlengen). London. Daily Mirror. Retrieved 5 September 2014
  188. Various sources: Úlgi:Cbignore
  189. Wilson, Jonathan „Cristiano Ronaldo held Juventus back: just what do Manchester United see in him?“. The Guardian (28-avgust 2021-jıl). 28-avgust 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 29 august 2021.
  190. Kilpeläinen, Juuso „Blood, sweat and toil: The foundations for the legacy of Cristiano Ronaldo“. Football Paradise (8 june 2018). 12 june 2018da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 15 december 2020.
  191. „Jose Mourinho claims Cristiano Ronaldo deserved to win Ballon d'Or“. ESPN (20 march 2013). 19-iyun 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  192. Matchett, Karl „Chronology of Cristiano Ronaldo Told Through His Goal Celebrations“. Bleacher Report (3 may 2017). 15-dekabr 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 13-dekabr 2018-jıl.
  193. Murray, Caitlin „Everyone mocks Cristiano Ronaldo's new goal celebration, including his own son“. Fox Sports (9 december 2016). 15-dekabr 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 13-dekabr 2018-jıl.
  194. Lloyd, Simon „What does Cristiano Ronaldo's goal celebration mean?“. joe.co.uk (march 2018). 15-dekabr 2018-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 13-dekabr 2018-jıl.
  195. Wright, Chris „Little fan absolutely nails Cristiano Ronaldo goal celebration“. ESPN (27 september 2017). 19-iyun 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  196. „Siuuuu! Cristiano Ronaldo's most iconic celebration turns a decade old“ (en). MARCA (9-avgust 2023-jıl). 4 february 2024da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 4 february 2024.
  197. Spencer, Phil „What is Cristiano Ronaldo's 'Siuuu' celebration? Portugal superstar sets trend with iconic move copied around the globe“ (en-gb). talkSPORT (23 november 2023). 4 february 2024da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 4 february 2024.
  198. Conor Pope. „What is Cristiano Ronaldo's "Siuuuu" celebration about?“ (en). FourFourTwo (19 january 2022). Qaraldı: 4 february 2024.
  199. Dabbs, Ryan „Cristiano Ronaldo finally explains the meaning behind his iconic 'Siu' goal celebration“ (en-US). Yahoo Life (13 june 2023). 4 february 2024da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 4 february 2024.
  200. „Messi v Ronaldo“. Sky Sports (17 october 2011). 6 october 2014da túp nusqadan arxivlendi.
  201. "Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona". (Wayback Machine saytında 6 October 2014 sánesinde arxivlengen). Forbes. 16 May 2014. Retrieved 1 October 2014
  202. Usry, Rob „Lionel Messi puts the GOAT debate to rest with storybook World Cup win“. SBNation.com (18-dekabr 2022-jıl). 21 december 2022da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 20 december 2022.
  203. McIntyre, Doug „Lionel Messi Cements His Goat Status With A Little Help From His Friends“. Fox Sports (18-dekabr 2022-jıl). 4 april 2023da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 20 january 2023.
  204. Sharland, Pete „World Cup 2022 Final: Win Or Lose, Argentina Star Lionel Messi Has Settled The Goat Debate Forever“. Eurosport (18-dekabr 2022-jıl). 22 december 2022da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 19-yanvar 2023-jıl.
  205. „Cristiano Ronaldo: Lionel Messi rivalry now 'gone' says Portuguese great“. BBC Sport (7 september 2023). Qaraldı: 11 september 2023.
  206. „ESPN World Fame 100“. ESPN (30 may 2017). 31 may 2017da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 1 june 2017.
  207. „🎥 Cristiano Ronaldo unveils his official YouTube channel“ (pt-br). OneFootball (21 august 2024). Qaraldı: 22 august 2024.
  208. „Ronaldo creates YouTube history, smashes new one million subscribers record“ (en). Al Jazeera. Qaraldı: 22 august 2024.
  209. „Cristiano Ronaldo launches YouTube channel, gains over a million followers after posting first video“ (en). Sportstar (21 august 2024). Qaraldı: 22 august 2024.
  210. „Cristiano Ronaldo lança canal no Youtube e consegue mais de 1 milhão de inscritos em menos de uma hora“ (pt). ESPN.com (21 august 2024). Qaraldı: 22 august 2024.
  211. Shepherd, Ian „Cristiano Ronaldo Smashes Records With Massive YouTube Channel Launch“ (en). Forbes. Qaraldı: 22 august 2024.
  212. „Cristiano Ronaldo's YouTube channel gets over 10 million subscribers within one day of launch – CNBC TV18“ (en). CNBCTV18 (22 august 2024). Qaraldı: 22 august 2024.
  213. Ayamga, Emmanuel „Ronaldo shatters more records, surpasses 20m YouTube subscribers under 24 hours“ (en). Pulse Ghana (22 august 2024). Qaraldı: 22 august 2024.
  214. Ritman, Alex „Cristiano Ronaldo Launches YouTube Channel, Hits 30 Million Subscribers in Two Days“ (en-US). Variety (23 august 2024). Qaraldı: 23 august 2024.
  215. „Portugal: YouTube channels by number of subscribers 2024“ (en). Statista. Qaraldı: 22 august 2024.
  216. Badenhausen, Kurt „The Highest-Paid Athletes Of The Decade: Mayweather, Ronaldo And LeBron Dominate“. Forbes. Qaraldı: 13 january 2020.
  217. „The World's Highest-Paid Athletes“. Forbes. 18 january 2015da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 14 january 2015.
  218. Reynolds, Ben „Cristiano Ronaldo first footballer to top Forbes rich list of highest-earning athletes“. Sky Sports (8 june 2016). 10 june 2016da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 9 june 2016.
  219. "Cristiano Ronaldo Produced Nearly $1 Billion in Value for Sponsors on Social Media". (Wayback Machine saytında 13 October 2018 sánesinde arxivlengen). Forbes. 15 June 2016. Retrieved 30 August 2017.
  220. Settimi, Christina „Ronaldo's $105 Million Year Tops Messi And Crowns Him Soccer's First Billion-Dollar Man“. Forbes. Qaraldı: 9 june 2020.
  221. „50 Most Marketable 2013 – Cristiano Ronaldo“. SportsProMedia (8 may 2013). 15 may 2014da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 15 may 2014.
  222. „Top 10 Most Marketable Footballers in the World“. Repucom (press release) (28 may 2014). 4 march 2016da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 22 august 2015.
  223. „EA Unveil new FIFA 18 trailer and official cover art“. Goal (22-avgust 2017-jıl). 8 november 2017da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 8 november 2017.
  224. „Tsunami Survivors: New Life For A Decimated Football Club“. FIFA (9 january 2008). 11 march 2013da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 3 july 2012.
  225. „Ronaldo donates to Cancer-stricken mums saviors“. Now (25 june 2012). 12 february 2013da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 25 june 2012.
  226. „Cristiano Ronaldo Kicks Off the New Year as Save the Children's New Global Artist Ambassador for Child Hunger and Nutrition“. Save the Children (27 march 2013). 27 september 2017da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 6-yanvar 2019-jıl.
  227. „Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira“. Maisfutebol.iol.pt. 25 august 2017da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 24 december 2017.
  228. „Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira“. Tvi24.iol.pt (20 november 2014). 25 august 2017da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 24 december 2017.
  229. „Madeira airport renamed after Cristiano Ronaldo“. The World Game. Special Broadcasting Service. 24 july 2016da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 23 july 2016.
  230. "Madeira airport preparing to be renamed after Cristiano Ronaldo". Espn.com. 28 March 2017. https://www.espn.co.uk/football/portugal/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo. 
  231. "Academia Cristiano Ronaldo". sporting.pt. https://www.sporting.pt/en/news/club/statements/2020-09-21/academia-cristiano-ronaldo. 
  232. „Nacional "estupefacto e desagradado" com Sporting por dar nome de Ronaldo a Academia“ (pt-pt). www.sabado.pt. Qaraldı: 27 september 2023.
  233. „Lisbon awards Cristiano Ronaldo with City Medal of Honour“ (en). www.theportugalnews.com. Qaraldı: 9 march 2024.
  234. „Huge statue of Cristiano Ronaldo erected – and there's something slightly stiff about it“. Eurosport (21 december 2014). Qaraldı: 23 january 2019.
  235. Weekend Update: Cecilia Gimenez on Cristiano Ronaldo Bust – SNL. Saturday Night Live.
  236. Corrigan, Dermot „Cristiano Ronaldo airport rename critics slammed by Madeira president“. ESPN (10 march 2017). Qaraldı: 19-iyun 2022-jıl.
  237. „Aeroporto da Madeira tem novo busto de Cristiano Ronaldo“. SAPO (17 june 2018). Qaraldı: 26-noyabr 2022-jıl.
  238. Badenhausen, Kurt „Cristiano Ronaldo Expands His Brand With Launch Of New Fragrance“. Forbes (16-sentyabr 2015-jıl). Qaraldı: 27-noyabr 2022-jıl.
  239. "What is the media company owned by Cristiano Ronaldo?". Portugal Business News. 27 October 2023. https://www.portugalbusinessesnews.com/post/what-is-the-media-company-owned-by-cristiano-ronaldo. 
  240. „Moments“. Chapters (27 march 2009). 23 may 2009da túp nusqadan arxivlendi.
  241. Brown, Brigid „WATCH: Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary“. BBC America (june 2014). 10 may 2015da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 10 may 2015.
  242. "Footballer Cristiano Ronaldo awarded with Guinness World Records certificates at London film premiere", (Wayback Machine saytında 15 September 2018 sánesinde arxivlengen). Guinness World Records. Retrieved 10 November 2015.
  243. Romano, Sal „Fatal Fury: City of the Wolves adds Cristiano Ronaldo as playable fighter“. Gematsu (march 26, 2025). Qaraldı: march 26, 2025.
  244. „Cristiano Ronaldo breaks up with girlfriend Irina Shayk“. USA Today (20 january 2015). 22 january 2015da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 21 january 2015.
  245. Sharland, Pete „Cristiano Ronaldo confirms he is a father of twins“. Eurosport (29 june 2017). 1 july 2017da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 29 june 2017.
  246. Leyra, Paloma „La argentina Georgina Rodríguez con Forbes: "Me encanta ser la mujer de Cristiano Ronaldo, pero lo que tengo en el banco lo gané yo"“ (ES). Forbes Argentina (25 february 2022).
  247. Jackson, Jamie (18 April 2022). "Cristiano Ronaldo and Georgina Rodríguez announce death of baby son". The Guardian. https://www.theguardian.com/football/2022/apr/18/cristiano-ronaldo-and-georgina-rodriguez-announce-death-of-baby-son. 
  248. Davies, Hunter „The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon“. New Statesman (16 january 2014). 26 july 2014da túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 18-iyul 2014-jıl.
  249. Doyle, Paul (12 January 2013). "Cape Verde are minnows no more on eve of Africa Cup of Nations debut" (in en-GB). The Guardian. ISSN 0261-3077. https://www.theguardian.com/football/blog/2013/jan/12/africa-cup-nations-cape-verde. 
  250. Rhodes, Charlie „Cristiano Ronaldo: "Juventus? As a group, it is better than Real Madrid"“ (en-US). Sportslens.com (17 december 2018). Qaraldı: 4 august 2023.
  251. „Dolores Aveiro é a nova embaixadora Maggi“ (pt-PT). Grande Consumo (22 june 2018). Qaraldı: 30 april 2024.
  252. „Dolores Aveiro dá a cara pela MultiOpticas“ (pt). Meios e Publicidade (14 january 2020). Qaraldı: 30 april 2024.
  253. „Dolores Aveiro protagoniza nova campanha do Pingo Doce: "A mãe aprova"“ (pt). www.imagensdemarca.pt. Qaraldı: 30 april 2024.
  254. „Does Cristiano Ronaldo have tattoos? Juventus star's position on body ink explained“. Goal (3 november 2019).
  255. Her Name Is Kathryn The Woman Who Accuses Ronaldo of Rape. (Wayback Machine saytında 17 November 2018 sánesinde arxivlengen) Der Spiegel, 29 September 2018.
  256. „Ronaldo will not face charges over alleged rape“. BBC (22 july 2019).
  257. Ritter, Ken (8 October 2021). "Court says Ronaldo rape lawsuit in Vegas should be dismissed". Associated Press. https://apnews.com/article/soccer-entertainment-sports-premier-league-courts-68bcaf8e2cfd4d05710768baf496a33d. 
  258. "US judge dismisses rape suit against football star Ronaldo". France 24. Agence France-Presse. 11 June 2022. https://www.france24.com/en/live-news/20220611-us-judge-dismisses-rape-suit-against-football-star-ronaldo. 
  259. "Cristiano Ronaldo: US judge dismisses Las Vegas rape lawsuit". Deutsche Welle. 11 June 2022. https://www.dw.com/en/cristiano-ronaldo-us-judge-dismisses-las-vegas-rape-lawsuit/a-62102311.