Kontentke ótiw

Marat Qarabaev

Wikipedia — erkin enciklopediya
Marat Qarabaev
Tuwılǵan sáne22-mart 1934-jılı(1934-03-22) (92 jasta)
Tuwılǵan jeriTórtkúl qalası
Dóretiwshilik túripoeziya
Oqıǵan jeriNókis medicinalıq uchilishesi
Qaraqalpaq mámleketlik pedinstitutı
Shıǵarmalarınıń tiliqaraqalpaqsha

Marat Qarabaev (1934-jıl 22-mart)shayır.

Ómir hám miynet jolı

[redaktorlaw | derekti redaktorlaw]

M. Qarabaev 1934-jılı 22-martta Tórtkúl qalasında tuwılǵan. Ol Nókis medicinalıq uchilishesin pitkergennen son 1966-73-jılları Moynaqta, Nókiste medicinalıq mákemelerde isledi. 1973-79-jılları «Jetkinshek» gazetasında bólim baslıǵı, 1979-83-jıllarda «Qaraqalpaqstan» baspasında kórkem ádebiyatlar bólimin basqardı, sońınan Qaraqalpaqstan Jazıwshılar awqamında kórkem ádebiyattı násiyatlaw byurosında isledi. Ol Qaraqalpaq mámleketlik pedinstitutın tamamlaǵan.

M.Qarabaev 1977-jıldan Jazıwshılar awqamınıń aǵzası.

Dóretiwshiligi

[redaktorlaw | derekti redaktorlaw]

M. Qarabaevtıń 1962-jılı «Gúlzar», 1968-jılı «Gúmis shıqlar», 1970-jılı «Meniń birinshi dostım», 1976-jılı «Tolǵan ay», 1979-jılı «Aprel shuwaǵı», 1982-jılı «Altın bosaǵa», 1973-jılı «Semser» atlı qosıqlar hám poemalar toplamları hám «Qara torǵay» prozalıq kitabı basılıp shıqtı.

Awdarmashılıǵı

[redaktorlaw | derekti redaktorlaw]

Abduraxman-al Xamisiydin «Gagarin menin qalamda» (1965), M. Tvenniń «Gúrrińler»in (1969), A. Bartonıń «Seniń bayramıń» (1969), K. Chukovskiydiń «Moydodır» (1971), Rudakiydiń «Ǵázzel hám rubayıların» (1976), P. Nerudanıń «Qashqın» (1978), M. Qanaattıń «Stalingrad sazası» (1980), Shekspirdiń «Sonetler»in (1981) qaraqalpaq tiline awdardı. M. Qarabaevtıń bir qansha awdarmaları «Júrekten júrekke» (1983) degen at penen de óz aldına toplam bolıp basıldı.

  • Қарақалпақстан Республикасы жазыўшылары (библиографиялык мағлыўмат) / нашрга тайёрловчи 3. Бекбергенова -T .: Extremum press , 2011. 240 бет. ISBN 978-9943-356-45-0