Eliklewish
Eliklewish sózler turmıstaǵı hár túrli kórinis hám
seslerge eliklep aytıladı. Mı salı: 1. Júnleri jılt-jılt etip
juwıp taralǵan atlarǵa qaraǵan sayın qaraǵıń keledi.
(Sh. A.) 2. Írashtaǵı putanıń arasınan mıltıq taq ete
qaldı. (N. D.) 3. Qay waq kórseń de, ustaxanada ıs-pıs-ıs
kórik basıw, shıq-shıq-shıq shókkish urıw tınbaydı. (T. Q.)
Bul mısallarda 1-gáptegi jılt-jılt sózi kóriniske eliklewdi, al 2 — 3-gáplerdegi taq (ete qaldı), ıs-pıs-ıs, shıq-shıq-shıq sózleri seske eliklewdi bildiredi.
Zatlardıń, qubılıslardıń ses hám kórinisine eliklewdi
bildiretuǵın sózlerge eliklewish dep ataladı.
Eliklewish sózler dara (jalt) hám jup sóz (jalt-jalt)
túrinde qollanıladı. Olar dara túrinde de, jup túrinde
de, kóbinese et kómekshi feyili menen dizbeklesedi:
gúmp etti, tars etti, tars ete qaldı, taq ete qaldı, jılt-jılt etedi, tars-turs ete qaldı t.b.
Bul maqala qaraqalpaq tiliniń imla, grammatika yamasa punktuaciya qaǵıydalarına muwapıq jazılmaǵan. |
Bul maqalada derekler kórsetilmegen. |