Omonim
Kórinis
Seslik quri’li’si’ birdey, biraq ma’nileri ha’r qi’yli’ so’zler omonim delinedi. Omonim grek tilindegi «homos» ha’m «onypa» so’zlerinin’ birikpesinen payda boli’p, bizin’she bir qi’yli’ atama degen ma’nini an’latadi’. Wolardi’n’ ma’nilerinin’ ha’r qi’yli’ yekenligi so’z dizbegi ma’nisinen, wolar arqali’ ayti’lajaq tiykarg’i’ woy-pikirden ani’qlanadi’. Mi’sali’: 1. Wol tag’i’ da, suwi’q tu’s bildirdi. 2. Sol ku’ni Qarajan qaysar arqayi’n shi’rt uyqi’da jati’p, bir jaman tu’s ko’rdi. Alpamıs dástanı 3. Sen bolsan’ «alma pis, awzi’ma tu’s» dep jatasan’.